Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 avril 2007 5 27 /04 /avril /2007 08:55


L'article d'Ynet sur l'aggression, l'Agence Juive semblant suivre l'affaire, classée la plus grave depuis le meurtre d'Ilan z"l, de près :


France: Woman attacked for wearing Star of David

22-year-old French woman says youths of Middle Eastern origin snatched her Star of David necklace, lifted her shirt and drew a swastika on her stomach

Yael Branovsky

Published:  04.26.07, 23:41 / Israel Jewish Scene

A 22-year-old French woman said Thursday she was the victim of an anti-Semitic attack by two youths at an underground train station in Marseille.

 

The youths, who the woman said were of Middle Eastern origin, snatched her Star of David necklace, then lifted her shirt and drew a swastika on her stomach before fleeing the scene.

 

According to the Jewish Agency, the French police have refrained from releasing the details of the incident before it was proven that the attack was motivated by anti-Semitism.

 

The head of the Jewish Agency delegation in France, David Roche, told Ynet that representatives of the local Jewish community would continue to follow the investigation.

 

“We will be in touch with the woman and provide her with all the help she needs,” he said, adding that the attack was the most severe anti-Semitic incident in France since the murder of Ilan Halimi in February 2006.

 

Jewish Agency Chairman Ze'ev Bielski released a statement saying that “specifically during the course of the largest display of democracy France has known in many years this barbaric act is carried out.

 

"We are doing our utmost so that the issue of the fight against anti-Semitism will top the agenda of the candidates for the presidency and of the candidate who is elected," he said. 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis