21 mai 2007
1
21
/05
/mai
/2007
17:37
| Monday, 21 May 2007 | |
| MULTI-NATIONAL FORCE-IRAQ COMBINED PRESS INFORMATION CENTER BAGHDAD, Iraq http://www.mnf-iraq.com 703.270.0320 / 0299 May 21, 2007 Release A070521c 3 SUSPECTED AL-QAEDA CELL LEADERS, 9 OTHERS DETAINED Trois responsables de cellules terroristes d'Al Qaeda et 9 de leurs lieutenants arrêtés. BAGHDAD, Iraq – Les forces de la coalition ont capturé 3 têtes de réseau Al Qaeda durant des incursions lundi matin dans un processus continu d'opérations pour empêcher les attaques terroristes en Irak. Les forces de la coalition ont investi un immeuble dans l'ouest de Baghdad, à la recherche de chefs des réseaux Al Qaeda en Irak. Les forces terrestres ont appréhendé 3 présumés terroristes, dont l'un d'entre eux est supposé être le commandant d'un groupe spécialisé dans la conduite d'assassinats et d'attaques à la voiture piégée dans la Capitale. Un homme que l'on tient pour être le commandant d'une cellule située à Mossoul et fomentant des attentats à pati de dispositifs explosifs improvisés a également été arrêté pendant les opérations des forces de la coalition dans ce secteur. Les rapports des renseignements à son sujet indiquent que le leader de cette cellule dirigeait au préalable une cellule de snipers. Agissant à partir d'informations recueillies durant les raids victorieux du 15 mai dernier, l'objectif des Forces de la coalition était, cette fois une zone située au nord-est de Karmah pour poursuivre l'effort visant à désorganiser le réseau dirigeant d'Al Qaeda en Iraq à cet endroit. Les forces de la coalition ont également arrêté 3 terroristes présumés au sud de Fallujah pour leur implication auprès d'un commandant régional d'Al Qaeda en Iraq. "Chaque jour nous attaquons Al Qaeda et démantelons leurs réseaux." commente le lieutenant-Colonel Christopher Garver, porte parole de la coalition en Iraq. Nous allons poursuivre ce travail de progrès cumulatifs, en nous appuyant sur chaque opération comme un jalon pour la suivante". |
Partager cet article
/fdata%2F1052688%2Favatar-blog-1000849721-tmpphpEo1280.gif){kind=avatar}
