Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 mai 2007 3 23 /05 /mai /2007 14:54
http://lebnanews.com/Newlib/content/view/52/1/

La France demande aux Libanais et à la communauté internationale de faire face à l’intimidation
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
23-05-2007
drapeau-france.jpgLibnanews - 23 mai - Condamnant une nouvelle fois l'attentat qui a visé mardi soir le quartier de Verdun de Beyrouth-Ouest, le Quai d'Orsay déclare que «La France réaffirme sa solidarité avec le peuple libanais et fera tout pour accompagner le Liban dans son combat pour que cesse l'impunité face à ces actes d'un autre âge.

Les démarches en cours à New York pour mettre en place le tribunal spécial pour le Liban se poursuivent et la communauté internationale est résolue, tout comme le Liban, à ne pas se laisser intimider. »

 

La France appelle ainsi au rétablissement rapide du calme et à l'établissement de la souveraineté et de l'autorité de l'État libanais sur l'ensemble de son territoire conformément à la résolution 1701 du Conseil de sécurité qui demande le désarmement de toutes les milices présentes au Liban, y compris les milices palestiniennes, ainsi qu'au respect du droit humanitaire des populations civiles palestiniennes.

 

Notant toutefois les déclarations décrites comme étranges de l'ambassadeur syrien à l'ONU, faisant remarquer que ces combats coïncident avec la présentation d'un projet de résolution ratifiant le tribunal international chargé de juger les suspects de l'assassinat de l'ancien Premier ministre Rafic Hariri, le porte-parole du Quai d’Orsay se refuse d'accuser la Syrie comme étant le pays commanditaire de cette nouvelle vague de violence que traverse le Liban.

 

Il appelle les partis libanais à « surmonter l'obstacle interne pour donner vie à l'accord sur le tribunal et qui reprend purement et simplement le projet de statut tel qu'il avait été préparé. On reprend le statut tel qu'il avait été préparé par les Nations Unies, tel qu'il avait été négocié avec le gouvernement libanais et on lui permet d'entrer en vigueur à travers cette résolution. C'est un simple coup de pouce, en quelque sorte, pour aider les Libanais à surmonter cet obstacle interne.

 

Au sujet d'une possible intervention de la FINUL déployée au sud du Liban contre les milices fondamentalistes palestiniennes présentes dans les camps, il indique que cette action dépendra des demandes des autorités libanaises, et que la communauté internationale étudiera une telle demande si elle est formulée.


Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis