2 juillet 2007
1
02
/07
/juillet
/2007
01:18
Entendu sur CNN, vers 1h du matin, heure française : la chaîne rapporte que les autorités américaines présentes en Irak ont accumulé les preuves de l'implication du Hezbollah libanais, suppléant l'Iran, dans des actions de terrorisme et des tentatives de kidnappings, contre les forces US et britanniques, notamment dans la Région de Bassorah, au sud de l'Irak. La comparaison est faite avec l'action du Hezbollah dans le déclenchement de la guerre du Liban contre Israël, durant l'été 2006.
Nous aurons sûrement droit à de plus amples développements et à des rapports plus précis dans les heures à avenir. *
Mais cette fois, la guerre entre le Hezbollah et les Etats-Unis n'est plus confinée au seul domaine des actions discrètes...
(à suivre)...
Le Scoop de CNN : il s'agit en fait de l'arrestation d'un des experts en explosifs du Hezbollah : Ali Mussa Daqduq :
rapport traduit comme suit :
Nous aurons sûrement droit à de plus amples développements et à des rapports plus précis dans les heures à avenir. *
Mais cette fois, la guerre entre le Hezbollah et les Etats-Unis n'est plus confinée au seul domaine des actions discrètes...
(à suivre)...
Le Scoop de CNN : il s'agit en fait de l'arrestation d'un des experts en explosifs du Hezbollah : Ali Mussa Daqduq :
rapport traduit comme suit :
CNN : Des militaires Américains pincent le chef du Hezbollah allié de Sadr (Jaysh al-Mahdi).
Scoop labellisé "les partenaires de la Terreur", le présumé terroriste est suspect d'implication dans le meurtre de soldats américains.
Les trois premières phrases du rapport exclusif pour CNN de Michaël Ware :
BAGHDAD, Iraq (CNN) -- Un officier supérieur des opérations spéciales appartenant à la milice suppléante de l'Iran, le Hezbollah libanais a été capturé en Irak, où les responsables américains expliquent qu'il a joué un rôle-clé dans l'attaque de janvier qui a tué 5 Américains.
Ali Mussa Daqduq, un expert en explosifs, a été capturé en mars dans la ville du sud de l'Irak de Bassorah (Basra), où il supervisait l'entraînement et dirigeait le combat des milices shi'ites contre les Forces de la Coalition, ont raconté à CNN des responsables du Renseignement.
Daqduq a prétendu être sourd et muet, lorsqu'il a été capturé, et son identité n'a pu être percée à jour durant des semaines, ont ajouté ces responsables.
Partager cet article
/fdata%2F1052688%2Favatar-blog-1000849721-tmpphpEo1280.gif){kind=avatar}
