Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 août 2008 5 22 /08 /août /2008 10:09
Something worth remembering!


Navire USS New York
Construit à partir de 24 tonnes de fragments d’acier
du World Trade Center.

C’est le 5ème d’une nouvelle classe de navires de guerre
conçus pour des missions comprenant

des opérations spéciales contre des terroristes.
Il transportera un équipage de 360 marins
et de 700’Marines’ prêts au combat
à déposer sur le rivage par
des hélicoptères et des barges d’assaut.

L’acier du ‘World Trade Center’ a été fondu

dans une fonderie à Amite, Los Angelès
pour lancer la proue du navire. Quand
il fut coulé dans le moule
Le 9 Septembre 2003, 'ces rudes gaillards
de sidérurgistes le traitèrent avec
un respect totalrappelait
le commandant de la Navy Kevin Wensing,
qui assistait.
'C’était un moment 
 spirituel pour chacun ici.'

Junior Chavers, responsable des opérations de fonderie,

déclara que quand l’acier du ‘Trade Center’
arriva, il le caressa de la main
et 'les poils de son cou frissonnèrent’
'Cela avait une grande signification
à son égard pour chacun d’entre nous’, dit-il
'Ils nous  ont jetés à terre.
Ils ne peuvent pas nous y maintenir
Nous serons de retour’.

La devise du Navire ? 'Never Forget' [‘N’oublie Jamais’]

De grâce, faites circuler pour que tout un chacun
puisse voir de quoi nous sommes faits
dans ce pays.




Here SHE is, the USS New York, made from the World Trade Center!











Here SHE is, the USS New York, made from the World Trade Center!



Partager cet article

Repost 0

commentaires

Claurila 23/08/2008 00:50

Y manque plus que la photo 8-)

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis