Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
11 février 2009 3 11 /02 /février /2009 21:07

Le récit détaillé de "l'affaire Moughniyeh" en grande partie relaté par le Yediot Aharonot israélien, ici repris par le Daily Star Libanais :

La majeure partie des informations concernant l'apparence, les habitudes, les contacts, y compris téléphoniques d'Imad Moughniyeh a été obtenue grâce à la capture de l'un de ses lieutenants, Ali Moussa Daqduk, son envoyé spécial en Irak, par les forces américaines. Il a révélé un trésor de renseignements : ses différents numéros de téléphone, sa description physique après opération chirurgicale, ses traits de comportement et habitudes, les noms de ses contacts. Dès lors, après transmission aux services israéliens, l'opération était d'ores et déjà planifiée.

I.Moughniyeh aurait commis l'erreur de venir seul à la réception à l'Ambassade d'Iran, sans ses gardes du corps, pour le 29è anniversaire de la Révolution islamique. Israël avait envoyé une esquade de Kidonim au Kurdistan irakien, qui n'ont franchi, en 3 véhicules, la frontière syrienne que la veille de l'opération pour gérer ses conditions de réalisation. Ils se sont contentés d'entrer par effraction dans son véhicule Mitsubishi Pajero et d'échanger son appuie-tête par un similaire modifié en cela qu'il contenait l'explosif mortel qui allait emporter la vie de l'architerroriste et une partie avant de son véhicule... La bombe n'était pas munie d'une minuterie, mais c'est  par déclenchement à distance que l'explosion, contrôlée par les agents de l'Institut, s'est déroulée au moment voulu par eux. Depuis très exactement un an, Hassan Nasrallah promet une revanche éclatante qui, jusqu'à cette heure, a été brillamment déjouée par l'excellence du renseignement israélien.

Israeli daily fleshes out anatomy of Mughniyeh assassination

Mossad 'extracted information' from captured Hizbullah man

By Andrew Wander

Daily Star staff
Monday, February 09, 2009



BEIRUT: Hizbullah military commander Imad Mughniyeh was assassinated by Israeli Mossad agents supplied with information gathered by American CIA officials in Iraq, according to a report published in an Israeli newspaper. The Yediot Ahronot newspaper said it had received new details about Mughniyeh's death from an anonymous Lebanese official who had been charged with investigating the killing, and from Robert Baer, a former CIA case officer.

The report claimed that important details used to plan the assassination were gathered from Ali Moussa Daqduq, a Hizbullah operative who was arrested in Iraq in January 2007, where he was allgedly training members of the Shiite Mehdi Army. He was handed to US intelligence agents, who extracted a wealth of information about Mughniyeh from their prisoner, including his telephone numbers, his physical description, his behavioral traits and the names of his acquaintances.

The US then passed this information to the Israeli intelligence service, which began planning an operation to kill the Hizbullah military mastermind.

The newspaper says a single mistake by Mughniyeh led to his death. Israel received intelligence that he would be attending a reception hosted by Iran's new ambassador to Damascus to commemorate the 29th anniversary of the Islamic Revolution in Iran.

Mughniyeh had apparently eschewed his usual security detail for the event, traveling without his bodyguards or chauffeur, and had arrived at the reception alone. He had no idea that a Mossad hit squad was lying in wait for him.

According to the newspaper, Israel had dispatched a team of agents tasked with killing Mughniyeh to Kurdish-controlled northern Iraq before the reception. The team slipped across the border into Syria in three vehicles and began monitoring their target the day before he died. 


While Mughniyeh was attending the reception, the assassins broke into his car, a silver Mitsubishi Pajero, removing the headrest on his seat and replacing it with an identical one loaded with explosives.

Rather than setting the explosives on a timer, the agents used a remote controlled charge that they could detonate at the right moment. They lay in wait for their quarry and when he was in the car, they detonated the explosives, killing him instantly.

His death sent shockwaves through Hizbullah, an organization known for being almost impenetrable to hostile intelligence agencies, and the group's leader Sayyed Hassan Nasrallah immediately pledged revenge.

Almost a year on, no response has come. But during a news conference held at the end of January, Nasrallah reiterated his promise to avenge the assassination. "The Israelis live in fear of our revenge," he said. "The decision to respond to the killing is still on. We decide the time and the place"

His comments have sparked fears in Israel that a Hizbullah revenge attack is imminent. Israeli troops stationed on the border with Lebanon have been placed on high alert, and the Jewish state's counter-terrorism bureau has issued a warning to Israeli nationals that they may be targeted abroad.

Israeli politicians, currently locked in a bitter election race, have pledged a devastating response to any Hizbullah attack. On a visit to northern Israel last week, Defense Minister Ehud Barak warned that Lebanon would be held responsible for Hizbullah's actions.

"Hizbullah is not just a terrorist organization running around the hills but also sits at the cabinet table in Beirut," Barak said. "Therefore, the Lebanese government bears overall responsibility and any attempt to attack Israel will be met with a response."

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis