Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
11 mars 2009 3 11 /03 /mars /2009 14:11

Une pensée pour Joël qui, il y a quelques temps, peu après l'opération "Plomb Durci", s'inquiétait du devenir de Aharon Karov :



http://www.terredisrael.com/wordpress/?p=5685

La voix francophone d’Israël

aharon karov

Les photos de ces deux derniers mois pour ce jeune soldat avec un mariage en début janvier …

Aharon avait été grievement blessé au visage à Gaza et transporté dans un état desepéré par helicoptère à l’hopital.
Aharon, 22 ans, s’était marié la veille du lancement de l’Operation sur Gaza.
Alors qu’il aurait pu prendre un congé, il a tenu à rejoindre et à prendre la tete de son Unité qui allait combattre à Gaza.
Pendant 2 semaines, il est resté dans un coma profond et les médecins étaient sceptiques sur les chances de son rétablissement.
Depuis son rapatriement, son papa, avait decidé de camper à l’hopital, de prier et de se battre pour sauver son fils. Interviewé il y a un mois par Aroutz 2, il nous avait signalé que son fils commencait à réagir et à remuer les pieds ….
Le voici aujourd’hui défilant à la tete de son Unité ….
Israel, un pays de miracles …

 

Tags: , , ,

Partager cet article
Repost0

commentaires

A
Oui Joel, Nous étions tellement tristes ici, et oui c'est du miracle à l'état pur.<br /> Maintenant il va bien et bhs contruira une magnifique famille.<br /> Israel pays des guiborim
Répondre
J
J'éspère ne pas avoir été le seul à m'inquiter du sort de ce jeune héros , fraichement marié (Hatane) qui n'avait même pas l'obligation d'aller au front .<br /> <br /> Son rétablissement tient du ...miracle :-)
Répondre
G
<br /> Rassures-toi, Joël, tout le pays s'en est ému et, aujourd'hui, se réjouit de s'appuyer sur son courage en exemple pour ses hommes qui sauront le suivre et même le surpasser un jour!<br /> <br /> <br />

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis