Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 juillet 2009 1 13 /07 /juillet /2009 18:05

ISRAËL FÊTE NATIONALE FRANÇAISE – JÉRUSALEM FÊTE LE 14 JUILLET: BAL DES POMPIERS, ACCORDÉON, VINS ET FROMAGES.



http://www.israelvalley.com/news/2009/07/13/23473/israel-fete-nationale-francaise-jerusalem-fete-le-14-juillet-bal-des-pompiers-accordeon-vins-et-fromages

jul13

Par IsraelValley Desk
Rubrique: Evénements
Publié le 13 juillet 2009 à 06:29

Les Hiérosolymitains sont conviés à fêter la « Prise de la Bastille » dans la pure tradition française.

C’est pour célébrer la Fête Nationale française et participer à l’atmosphère festive qui existe en France que le Centre Culturel Romain Gary à Jérusalem s’est associé au Resto-bar Toy.

Objectif: faire partager aux Hiérosolymitains le traditionnel « Bal des Pompiers », rituel des veilles de célébration de la prise de la Bastille.

Au menu des réjouissances tricolores: vins et fromages, Musette, DJ français.

Le centre culturel français convie donc les habitants de Jérusalem à « danser comme à Paris et dans toute la France », le lundi 13 juillet au Resto-bar Toy situé au centre de Jérusalem.

La soirée s’ouvrira à 21h00 en musette avec l’accordéoniste Boris Katz; elle se poursuivra à partir de 23h00 avec le DJ français Big Buddha venu spécialement pour l’occasion.

On promet aussi qu’un sapeur-pompier français fera spécialement le déplacement à Jérusalem pour y représenter sa profession durant les festivités.

Partager cet article
Repost0

commentaires

Aschkel 13/07/2009 19:33

Ouais en pleine période des 3 semaines, bravo !

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis