Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 08:23
Une cérémonie en souvenir des victimes juives déportées après la rafle du Vel d'Hiv se tiendra ce dimanche à Paris . La cérémonie aura lieu à 10h30 (heure locale) sur la place des Martyrs Juifs du Vélodrome d'Hive.

Elle sera présidée par le secrétaire d'Etat à la défense et aux anciens combattants, Hubert Falco.
(Guysen.International.News / 2009-07-17 10:53:00 ISRAEL)Jeudi 16 juillet 2009
http://medias.lemonde.fr/mmpub/edt/ill/2005/10/03/v_6_ill_695130_rafle-commemoration-klar-15.jpgCommuniqué de Serge Klarsfeld pour son association: "Les Fils et filles des Déportés Juifs de France - Militants de la Mémoire".

Comme chaque année à la date anniversaire du 16 juillet, l’Association « Les Fils et Filles des Déportés Juifs de France » (Président Serge Klarsfeld) organise un rassemblement / recueillement des familles, à l’emplacement du Vélodrôme d’Hiver, Bld de Grenelle (Métro : Bir Hakeim) devant la plaque commémorative rappelant que les 16 et 17 juillet 1942, 1 129 hommes, 2 916 femmes et 4 115 enfants avaient été arrêtés par la police française et enfermés dans cette enceinte sportive.
Simultanément 1 989 hommes et 3 003 femmes, couples sans enfants et célibataires, avaient été arrêtés et enfermés dans le camp de Drancy.
La quasi-totalité des 13 152 raflés furent déportés après séparation brutale dans les camps de Beaune-la-Rolande et Pithiviers des enfants en bas-âge,       environ 3 000, de leurs parents qui furent déportés les premiers.
Quant aux enfants, transférés à Drancy, ils en furent déportés entre le 17 et le 31 août 1942, mélangés à des adultes juifs en provenance de la zone libre où ils avaient également été arrêtés par les forces de police vichystes.
Au total, 76 000 déportés juifs, dont 11 400 enfants ; seulement 3% de ces déportés ont survécu.

Ce rassemblement se tiendra le jeudi 16 juillet à 18h30.


TANT QUE NOUS LE POUVONS
NOUS DEVONS NOUS RASSEMBLER
LE 16 JUILLET
A L’EMPLACEMENT DU VEL D’HIV !

Serge Klarsfeld
Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis