Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 octobre 2012 3 17 /10 /octobre /2012 23:46
  
OLJ/AFP | 17/10/2012

Des partisans du Hezbollah tenant des portraits du secrétaire général du parti chiite Hassan Nasrallah et du président syrien Bachar el-Assad. Anwar Amro/AFP
Des partisans du Hezbollah tenant des portraits du secrétaire général du parti chiite Hassan Nasrallah et du président syrien Bachar el-Assad. Anwar Amro/AFP
CONFLIT Les combats ont lieu dans des villages situés en Syrie mais habités par des Libanais.

Des accrochages quasi-quotidiens opposent dans des villages syriens frontaliers du Liban des combattants proches du Hezbollah à des rebelles anti-Assad, selon des habitants et des militants.

Click here to find out more!

Le Hezbollah, puissant parti chiite armé, est le principal allié libanais du régime de Damas et est accusé par les adversaires du président Bachar el-Assad de combattre auprès des forces loyalistes en Syrie.

Les combats ont lieu dans des villages situés en Syrie mais habités par des Libanais, la frontière n'ayant pas de tracé clair et beaucoup de villages étant à cheval entre les deux pays.

"Nos villages sont attaqués par des rebelles qui veulent y pénétrer et nous nous défendons", a affirmé à l'AFP un habitant de Zeita, un des villages frontaliers théâtre de combats. Selon lui, les combats se déroulent dans "une vingtaine de villages chiites dans la province de Homs (frontalière du Liban) qui comptent 30.000 habitants".
"Près de 5.000 hommes armés protègent nos villages, ils sont dans leur grande majorité proches du Hezbollah", a-t-il précisé. D'après lui, "il y a eu 16 morts parmi ces combattants depuis le début du conflit".

 

 

(Lire aussi : "Des officiers et des combattants du Hezbollah forment des civils" en Syrie)

 

Les rebelles aussi ont confirmé les combats quotidiens. "Le Hezbollah transporte des armes et des munitions à travers la frontière dans des ambulances qui traversent jour et nuit en empruntant l'autoroute internationale, sans s'arrêter au poste-frontière", a affirmé à l'AFP Fahed al-Masri, directeur de la communication pour le commandement de l'Armée syrienne libre (rebelles, ASL).

 

La crise syrienne "ne peut pas rester confinée indéfiniment au terriroire syrien. Soit elle est réglée, soit elle s'aggravera, débordera, et mettra (la région) à feu et à sang", a averti mercredi le médiateur international Lakhdar Brahimi de passage à Beyrouth.


Jeudi, le chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a reconnu que des membres de son parti combattaient les rebelles syriens mais à titre individuel et sans mandat du mouvement.
Des déclarations faites après les funérailles de combattants tués, selon les rebelles et des services de sécurité libanais, en territoire syrien en combattant auprès des forces loyalistes.

Selon M. Nasrallah, "un grand nombre de membres du Hezbollah résidant dans des villages syriens frontaliers du Liban ont acheté des armes pour se défendre face aux groupes armés syriens et non syriens". "Le parti n'a rien à voir avec leur décision mais je ne peux leur dire de ne pas aller combattre", a-t-il souligné.

 

 

Lire aussi

Une source de l’opposition syrienne accuse le Hezbollah de préparer une attaque contre Qousseir

 

Nadim Gemayel au Quai d’Orsay : Le Hezbollah est devenu un parti jihadiste qui défend le régime syrien

 

Pour mémoire

Appel des démocrates chiites à « ne pas transformer la résistance en équipe de bourreaux syriens »

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis