Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 avril 2010 2 27 /04 /avril /2010 11:39

 

 

 

Abbas sur la bonne voie
Par KHALED ABOU TOAMEH 
27.04.10


 

 

http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1271934543584&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull

 

Selon un représentant de l'Autorité palestinienne (AP), Mahmoud Abbas serait prêt à entamer des pourparlers indirects. Une condition demeure toutefois : la garantie américaine d'un gel des constructions dans certains quartiers de Jérusalem.

Le chef de l'AP, Mahmoud Abbas. 
PHOTO: AP , JPOST

Lundi soir, le chef de l'AP annonçait au cours d'une interview accordée à la chaîne 2, qu'il était prêt à entamer les négociations indirectes avec Israël.Cette décision fait suite à la garantie de l'émissaire américain, George Mitchell, d'un gel des constructions dans certains quartiers de Jérusalem.

"Netanyahou a promis aux Américains que le projet de logement à Ramat Shlomo ne serait pas mis à exécution. Du moins pas dans un futur proche", a déclaré un représentant de l'AP au Jerusalem Post.

"Netanyahou a également promis de renoncer à toutes provocations dans la ville, telles que la publication de nouvelles autorisations de constructions ou la démolition de maisons arabes sous prétexte qu'elles ont été construites sans permis."

Et d'ajouter que la nouvelle position d'Abbas résulte d'une forte pression de la part de l'administration américaine. L'interview elle-même a été réalisée à la demande des Américains, qui ont conseillé à Abbas d'envoyer un message "conciliant" à Netanyahou et au public israélien, afin de paver la voie d'une reprise des pourparlers indirects.

Souplesse et compromis

Au cours de l'interview, Abbas a déclaré qu'il chercherait, le 1er mai, d'obtenir le soutien de la Ligue arabe.

Il a aussi fait preuve de souplesse quant à la demande de Netanyahou de démilitarisation du potentiel futur Etat palestinien. Il a expliqué qu'il s'était accordé avec l'ancien Premier ministre Ehoud Olmert pour qu'une force de l'OTAN, commandée par les Etats-Unis, ou une force semblable, soit déployée et apaise les préoccupations de sécurité israélienne.

Abbas a confirmé qu'il était prêt, sur le principe, à des échanges de terres qui permettront à Israël d'englober certaines implantations majeures de Judée-Samarie. Cependant, ces échanges de territoire devront être considérés au "cas par cas".

En ce qui concerne la question du "droit au retour" des réfugiés palestiniens, il semble qu'Abbas accepte que les réfugiés n'affluent pas en masse vers Israël. Le dirigeant semblait en désaccord avec la décision du Premier ministre Salam Fayyad de proclamer de façon unilatérale un Etat palestinien avant le mois d'août.

En réponse, Netanyahou s'est déclaré ravi, et espère qu'Abbas est vraiment prêt à lancer les négociations.

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis