Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 mai 2013 2 21 /05 /mai /2013 09:14

 

MEMRI Middle East Media Research Institute


 

Le prédicateur musulman français Abdallah Ben Mansour : Les musulmans ont construit la France et sont l´avenir de l´humanité

 

Le 31 mars 2013, la chaîne satellitaire saoudienne IQRA diffusait un discours d’Abdallah Ben Mansour, co-fondateur de l’UOIF (Union des organisations islamiques de France), donnée dans le cadre du rassemblement annuel de l’UOIF. Ci-dessous des extraits :

  

"Si j´ai choisi de parler de ça aujourd´hui, [c’est] parce que j´ai écouté toutes les conférences. Tous les conférenciers ont parlé de la dignité, mais ils ont donné des leçons aux musulmans : il faut qu´on fasse ceci, il faut qu´on soit dignes. Moi je ne vous dis pas il faut que vous soyez dignes. Je dis "vous êtes dignes !", vous ne le savez pas mais vous devez le savoir : vous êtes dignes, vous êtes nobles, vous êtes majestueux, vous êtes fabuleux, vous êtes hauts, vous êtes forts, vous êtes grands.

 

Il ne faut pas le dire, il faut le croire, parce que c´est la vérité. Ce n´est pas moi qui la décrète, c´est Allah. Toute la gloire à Allah, à Son Messager et à ses croyants [en arabe dans le texte]. C´est un gène que vous avez dans votre ADN, personne ne peut l´extraire, personne ne peut l´enlever (…)

 

Mais si je laisse le passé et je viens à la pause du présent. Qui a défendu la France pendant la Première Guerre mondiale ? Qui a défendu la France pendant la Deuxième Guerre mondiale ? Qui a servi de chair à canon pour arrêter les Allemands qui massacraient les Français ? Ce sont vos parents, ce sont vos ancêtres, ce sont les musulmans du Maroc, du Sénégal, de la Tunisie et de l´Algérie. Sans l´apport des musulmans, la France ne serait jamais libérée.

 

Allez interroger, comme je le dis à chaque fois, allez interroger les cimetières militaires. Allez voir combien de croissants ont fleuri à côté des croix. Vous allez sentir que vous êtes réellement dignes et forts.

 

Mais au-delà de la défense de la France, qui a construit la France d´aujourd´hui ? Qui travaille pour les autoroutes, qui creuse les tunnels ? Qui va chercher le charbon au fond des mines ? Qui ramasse vos poubelles le matin ? Le soir vous ne les voyez pas. Qui fait toutes les tâches ingrates, subalternes, pour que la France puisse vivre ? Ce sont vos parents, c´est vous.

 

Mais au-delà de ça, qui fait travailler les laboratoires en France, qui fait marcher les universités ? Il ne faut pas voir les musulmans au fond de la mine, regardez-les au sommet des universités. Vous allez voir que c´est vous. Même si les gens ne le savent pas, y´a pas un laboratoire de recherche, y´a pas une discipline où les musulmans, même s´ils sont relégués au 2e rang, mais ce sont eux les ingénieurs, ce sont eux les inventeurs, et la France leur doit énormément. Alors oui, digne – répétez - digne je le suis. (…)

 

Lorsque la France a décidé de décréter la guerre au foulard, le foulard c´est quoi ? Le foulard c´est l´habillement de la musulmane qui dit : "moi je suis un être humain. Regardez mon être, regardez-moi en tant qu´Homme, avec un H majuscule, pas en tant qu´objet sexuel. Moi je suis digne d´intérêt parce que je suis une femme, je suis un être humain, pas parce que je suis un corps, pas parce que je suis une séduction publicitaire pour vendre de la marchandise". Mais cela met à mal toute la théorie des siècles.

 

Alors on a déclaré la guerre au foulard et on a décidé de deux choses l´une : soit la musulmane choisit le savoir mais il faudrait qu´elle délaisse son islam, ou alors si elle veut et elle persiste à rester musulmane, on va l´empêcher d´accéder au savoir. Comment ont réagi les musulmans ? Est-ce que nous avons cassé ? Est-ce que nous avons brûlé ? Est-ce que nous avons insulté ? Est-ce que nous avons brûlé ? Absolument rien. Les musulmans ont réagi avec dignité, avec responsabilité. Ils ont demandé à la loi et la loi leur a donné raison - le Conseil d´Etat. Ils ont décrété une nouvelle loi. Et alors que le chômage augmente, que le pouvoir d´achat diminue, que les banques vacillent, que l´économie va mal, que tous les indicateurs sont au rouge, les politiques ne trouvent rien à faire que de pourchasser la nounou chez elle. Parce qu´elle est musulmane, ils veulent lui enlever son foulard.

 

Ils ont échoué à redresser la France. Qu´est-ce qu´ils veulent ? Ils veulent enlever le foulard de la musulmane. Mais le foulard de la musulmane, c´est le symbole de sa dignité, c´est le symbole de son humanité. Personne ne peut l´arracher, personne ne peut l´enlever. Et ceux qui ont essayé comme Sarkozy l´ont payé cher, et ceux qui essaieront le paieront cher (…)

 

Qui va sauver l´économie, qui va sauver les banques ? Nous, les musulmans. C´est pour ça, oui digne, je le suis [dit le public]. Qui va sauvegarder la famille, là où la famille est en train de se disloquer ? Quand il y a eu la canicule, 15 000 morts et 350 cadavres, on n´a pas trouvé leurs parents. Les enfants ont délaissé leurs grands-pères. Leurs parents ne veulent pas les reconnaître. (…)

 

Maintenant on est en train d´instituer le mariage entre homme et homme, femme et femme, pour disloquer la famille. Mais la famille c´est la poutre de la société. C´est la cellule, c´est le ciment. Qui va la sauvegarder ? Qui est en train de la sauvegarder ? Ce sont les musulmans. Ce sont les seuls pour eux. Mon grand-père est chez moi, ma mère et chez moi, je ne vais pas les envoyer dans un mouroir. Je ne peux accéder au Paradis qu´en servant ma mère, mon père et mon grand-père. Ils sont ma clé pour le Paradis.

 

Alors, oui nous allons sauver la famille. Pourquoi ? Parce que oui, digne je le suis. Le monde souffre de maux. L´écologie, j´ai parlé qui a inventé l´écologie. L´environnement, le réchauffement de la planète, le débordement des océans, les inondations, les ouragans, les tremblements de terre, tout ce que la civilisation occidentale a amené pour pervertir l´environnement. Qui va sauvegarder ? Qui va rendre les relations intelligentes entre l´environnement et les humains ? C´est vous, les musulmans. Nous sommes l´avenir de l´humanité. Nous sommes le secours de l´humanité. Nous sommes le futur de l´humanité. Pourquoi ? Parce que : oui, digne je le suis.

 

Toute la gloire à Allah, à Son Messager et à ses croyants [en arabe]. Salaam Aleikoum. Qu´Allah vous bénisse !"
       

Voir les extraits sur MEMRI TV

 

 

 

Pour adresser un email au MEMRI ou faire une donation, écrire à :memri@memrieurope.org.

 

Pour consulter l’intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d’accès, visiter le site www.memri.org/french.


Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis