Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 avril 2010 4 15 /04 /avril /2010 19:04

 

Les Israéliens quittent le Sinaï en foule
Par BEN HARTMAN 
15.04.10


 

 

http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1270724850863&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull

Des centaines de touristes israéliens ont franchi la frontière en sens inverse mercredi, après la publication d'un avertissement urgent par le bureau anti-terrorisme mardi les exhortant à quitter immédiatement le Sinaï.


PHOTO: ARIEL JEROZOLIMSKI , JPOST

D'après l'avertissement, le bureau avait pris connaissance de la préparation d'une opération d'enlèvement d'Israéliens. Le directeur du bureau a déclaré, mercredi, que les groupes soupçonnés de préparer un enlèvement étaient financés et guidés par le Hamas. Selon le porte-parole de la police israélienne, Micky Rosenfeld, environ 430 des quelque 650 Israéliens qui étaient dans le Sinaï quand l'avertissement a été émis sont retournés en Israël.

L'avertissement de mardi faisait suite à une recommandation similaire publiée avant Pessah. En dépit de ce conseil, près de 70 000 Israéliens avaient choisi de traverser la frontière jusqu'à Taba pendant les vacances.

Une région de plus en plus dangereuse

Le Sinaï a toujours été considéré comme une destination balnéaire exotique, bon marché et accessible en voiture depuis Israël. Mais cela a bien changé après la série d'attentats qui ont éclaté en octobre 2004. S'en est suivie une nette baisse du tourisme israélien. Chute qui n'a jamais été renversée depuis. La largeur de la péninsule du Sinaï, ajoutée à son rude climat et à ses chaînes de montagnes accidentées, en ont toujours fait une région difficile pour la police.

En plus des attaques terroristes de 2004, des bombes avaient frappé Charm-el-Cheikh en 2005, et la station vacancière de Dahab en 2006. En avril dernier, les autorités égyptiennes ont arrêté 50 personnes prétendument liées au Hezbollah et soupçonnées de préparer une attaque contre les Israéliens dans le Sinaï.

LIRE AUSSI :

Risque d'enlèvement dans le Sinaï >>>

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis