Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 février 2012 4 23 /02 /février /2012 21:11

Baba Amr rend hommage à Marie Colvin et Rémi Ochlik tués en Syrie

 

http://syrie.blog.lemonde.fr

 

Pour rendre hommage à leur manière à la journaliste Marie Colvin et au photographe Rémi Ochlik, tués à Homs, mercredi 22 février, alors qu'ils se trouvaient dans la ville pour rendre compte des conditions dramatiques auxquelles étaient confrontés les habitants de Baba Amr, des activistes syriens leur ont consacré des vignettes. Elles portent respectivement les numéros 84 et 85 de la série intitulée "Timbres de la Révolution syrienne"

Hommage à Marie Colvin et Rémi Ochlik

Inaugurée peu de temps après le déclenchement de la contestation contre le régime, pour dénoncer les méthodes de répression inhumaines mises en œuvre par Bachar Al Assad et son clan, la diffusion de timbres commémoratifs n'est que l'une des multiples manières par lesquelles la révolution syrienne manifeste sa créativité.

La presse et la liberté de presse y ont été plusieurs fois saluées.

Un autre journaliste français, Gilles Jacquier, tué à Homs au mois de janvier, avait précédemment été honoré pour son dévouement à la diffusion de l'information.

Hommage à Gilles Jacquier

Comme on pourra le constater en rendant visite à la page Facebook dédiée à cette production, les martyrs de la révolution y figurent en bonne place. Ils comptent dans leurs rangs le jeune Hamzeh Al Khatib, le pacifiste Ghiyath Matar, le leader kurdeMechaal Tammo, le chanteur Ibrahim Qachouch, le chef du Mouvement des Officiers libres Huseïn Harmouch, le prêtre orthodoxe Basilios Nassar...

Mais, parce que la révolution ne se nourrit pas uniquement du souvenir de ses martyrs, plusieurs timbres ont été conçus pour rendre hommage à des personnalités toujours vivantes, hommes et femmes, qui ont joué et qui continuent de jouer un rôle dans la mobilisation. Il s'agit pour une part de militants, d'intellectuels et d'activistes :Souheïr Al Atassi (Damas), Wi'am Ammacheh (Golan), Najati Tayyara (Homs), Yasin Al Hajj Saleh (Damas), Mohammed Al Abdallah (Qatana)... Pour une autre part, de victimes des pratiques discriminatoires du pouvoir : la jeune blogueuse Tall Al Mallouhi, la psychanalyste Rafah Nached, le cheykh de Daraa Ahmed Al Sayasneh, le père abbé du monastère de Mar Moussa Paolo Dall'Oglio... Pour une part encore, d'artistes ayant apporté, par leurs créations, un soutien puissant à la révolution : le chanteur Samih Chkeir, le caricaturiste Ali Farzat, le pianiste international Malek Jandali... Enfin, et pour une dernière part, de personnalités décédées du monde de la culture ayant manifesté dans leurs œuvres une liberté d'esprit qui inspire les protestataires actuels : le poète Nizzar Qabbani, le cinéaste Omar Amiralaï...

Carte du soulèvement en Syrie (Amouda)

Une autre catégorie de timbres réunit des Syriens appartenant à tous les milieux professionnels dont les prises de position contre le régime ont été considérées comme une victoire sur le pouvoir, tant leur démarche n'était pas évidente : l'acteurFares Al Hélou, le footballeur Abdel-Baset Sarout, l'actrice Fadwa Sleiman, le député de Homs Imad Ghalioun, l'acteur Nawwar Bulbul, l'actrice May Skaff...

Les créateurs de ces vignettes n'ont eu garde d'oublier, dans leurs hommages, les villes les plus durement affectées par la répression : Homs, évidemment, Kafr Nubul,IdlibAl KhaldiyehDaraa et sa Mosquée Al Omari, Hama et sa Place de l'Oronte, Al Zabadani...

Ils n'ont pas davantage omis de saluer ceux qui, par leur témoignage, ont apporté leur soutien au combat du peuple syrien, comme l'Algérien Anwar Malek, dont la démission de l'équipe des contrôleurs de la Ligue Arabe a contribué à disqualifier le rapport, ou comme la chaine de télévision Al Machreq. A l'inverse, quelques vignettes dénoncent certains "ennemis de la révolution", à commencer par les présidents russe et chinois...

La révolution syrienne

Faute de pouvoir évoquer ici tous et chacun de ces timbres commémoratifs, on attirera l'attention, pour finir, sur la reconnaissance pour l'apport de Facebook à la révolution, et diverses illustrations du fameux humour homsiote, que les circonstances les plus dramatiques ne sont pas encore parvenues à anéantir.

 

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis