Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 avril 2011 7 24 /04 /avril /2011 08:55

"De nouveaux dangers pour Israël"

http://www.lejdd.fr/

Ancien collaborateur du général Moshe Dayan et député travailliste, Michel Bar-Zohar est historien. Biographe de Ben Gourion et de Shimon Peres, il enseigne à l’université d’Atlanta, aux États-Unis. Extraits.

 

Quel est le degré d’inquiétude en Israël face aux mouvements de révolte dans les pays arabes voisins ?
Il est indéniable. Nous avons compris que les résultats ne seront pas du tout ce à quoi s’attendent les Occidentaux. Il suffit de regarder ce qui se passe aujourd’hui en Égypte, trois mois après la liesse de la place Tahrir, pour comprendre que la révolution est en train de manger ses enfants. Le ministre de l’Énergie a été arrêté pour avoir vendu du gaz à Israël. Les appels contre notre pays et contre les États-Unis sont de plus en plus nombreux et violents. Ce qui me fait dire que les islamistes sont déjà en train de donner le ton.

En quoi la chute de Moubarak est-elle particulièrement dommageable pour Israël ?
Le Raïs était un ami d’Israël. Un ami pragmatique, certes, mais quelqu’un sur lequel on pouvait compter. Pour la première fois depuis trente ans, Israël va devoir se montrer beaucoup plus vigilant avec ce « nouveau » voisin. La frontière du Sud ne sera plus aussi tranquille. C’est donc encore une frontière qui va poser problème. Nous voyons une nouvelle situation contre laquelle Israël va devoir faire face. De nouveaux dangers que le pays avait sans doute un peu oubliés ces dernières années, grâce à cet accord de paix avec l’Égypte. Une porte a été ouverte et il va être difficile de la fermer.

Que vous inspire l’enthousiasme occidental face à ces révolutions arabes ?
L’Occident n’est pas idiot mais il n’a toujours rien compris au monde arabe. Il a sa propre lecture de l’Histoire dans cette partie du monde. Il y a beaucoup de bonne volonté. Mais tout cela ne répond pas aux réalités du Moyen-Orient. Le monde occidental a été émerveillé par ces jeunes de la place Tahrir en Égypte, mais il faut comprendre que ces jeunes ne sont plus là. Ce sont les islamistes qui ont repris la main. Je reste confondu devant la naïveté et l’idéalisme dont fait preuve le président américain Barack Obama. J’en arrive à le trouver très touchant. Mais depuis que tout a commencé, les Américains en sont encore à se demander quoi faire. Prenez le cas de la Syrie. Jusqu’à vendredi matin, Obama n’avait pas dit un mot. En réalité, cela fait trois semaines que l’administration américaine dit tout et son contraire.

Retrouvez l'intégralité de cet entretien dans Le Journal du Dimanche.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis