Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 avril 2011 5 29 /04 /avril /2011 19:57

MEMRI Middle East Media Research Institute

Dépêche  fr. n° 252

 

 

Avec le soutien de la Fondation pour la mémoire de la Shoah

 

Dessins animés négationnistes sur un site iranien

 

Ci-dessous des extraits de dessins animés iraniens, mis en ligne sur Internet en août 2010. Dans une série de séquences sans paroles, le réalisateur entend dénoncer l´exploitation de l´Holocauste, présenté comme un mensonge forgé par les Juifs dans l´intention de s´enrichir et d´établir l´Etat d´Israël.

 

Dans ces dessins animés, le Juif se reconnaît à sa longue barbe, son chapeau et son nez crochu. Descriptif d´un échantillon de séquences :

Voir les extraits vidéo sans paroles :

http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2903.htm

 

 

- Dans un premier dessin animé, les Juifs sont représentés entrant, sortant, puis entrant de nouveau dans les chambres à gaz, afin de faire enfler artificiellement le nombre des victimes.

 

- Dans la séquence suivante, un Juif démuni à l´idée d´utiliser l´Holocauste pour s´enrichir, et se retrouve englouti dans une montagne de billets de banque.

 

- Dans une autre séquence, un Juif fait cuire ses légumes au gaz de l´Holocauste, dans une marmite portant l´étoile du drapeau d´Israël.

 

- Un autre dessin animé représente l´Etat d´Israël oxygéné par le gaz Zyklon B.

 

- Se cherchant une moustache, Hitler opte pour une Etoile de David.

 

- Un oiseau juif tombe dans un nid de fils barbelés et y pond l´œuf de l´Etat d´Israël.

 

- Un soldat israélien se sert de gaz Zyclon B. 

 

- Les Juifs transportent le cercueil de l´Holocauste à Jérusalem, d´où sortent des canons qui font exploser les habitations palestiniennes.

 

- La vache européenne qui broutait tranquillement se voit appliquer par un Juif une machine à traire portant la mention "Holocauste". Elle s´amaigrit de plus en plus pour se trouver finalement aspirée par la machine.

 

 

 

 

Pour adresser un email au MEMRI ou faire une donation, écrire à: memri@memrieurope.org.

 

Pour consulter l´intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d´accès, visiter le site www.memri.org/french.

 

Le MEMRI détient les droits d´auteur sur toutes ses traductions. Celles-ci ne peuvent être citées qu´avec mention de la source

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis