Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 janvier 2011 3 26 /01 /janvier /2011 23:35

 

 

 
DEBKAfile  Reportage exclusif  26 janvier 2011, 11:23 PM (GMT+02:00)

 

 Adapté par  : Marc Brzustowski

 

Pour © 2011 lessakele  et © 2011 aschkel.info 

Tags:  Cairo      Egyptian demonstrations    Mubarak    Security Service    Suez 

 

 

Police anti-émeute égyptienne au Caire

 

 

L’intensité des protestations anti-gouvernementale et de la violence s’est encore élevée dans les rues des villes égyptiennes, mercredi soir, 26 janvier, même après que le Président Hosni Moubarak ait ordonné à un million d’officiers de la sécurité de renforcer la police et, pour la première fois, d’ouvrir le feu sur les émeutiers dans la ville de Suez, faisant des dizaines de morts et de blessés. Des sources occidentales ont confié à Debkafile que les forces de sécurité avaient perdu le contrôle de la situation sur le port principal du Canal de Suez, après que les manifestants aient réussi à enfoncer une rangée de policiers protégeant le quartier qui héberge les institutions du Gouvernement et à y mettre le feu.

 

 

Ils ont incendié les quartiers généraux de la police et les locaux régionaux du NDP, parti dirigeant de Moubarak.

 

Le Président, qu’on n’a pas vu en public depuis que les incidents ont éclaté, mardi, a placé quatre divisions blindées en état d’alerte et suspendu toute sortie – deux en préparation opérationnelle à l’extérieur du Caire et deux près des villes des rives du Canal de Suez. Les officiers et hommes de troupe en permission ont reçu l’ordre de retourner à leurs casernes.

 

Les forces de sécurité ont procédé à quelques 2500 arrestations de militants de l’opposition, sans pour autant parvenir à étouffer les troubles. Les sources de Debkafile rapportent que le situation au Caire, mercredi, était extrêmement tendue, alors que des milliers de manifestants se répandaient à travers les rues pour se rendre vers le Square Tel Talat, sur la route du centre de la ville, le Square de la Libération, où 30 000 manifestants se sont rassemblés mardi. Un manifestant et un policier ont été tués dans les heurts, faisant grimper le nombre de pertes humaines de ces deux jours à 6, alors que la police échouait à endiguer la marée de colère qui monte.


Nos sources rapportent également, que, d’après des sources occidentales au Caire, environ 500 journalistes sont enfermés dans le bâtiment de l’association de presse dans la capitale, dont de nombreux correspondants étrangers. Les officiers de la sécurité ont fait irruption dans le bâtiment, rassemblé les journalistes dans les étages inférieurs du bâtiment et les ont empêché de couvrir les évènements, de faire le moindre reportage ou de prendre des photos. 

 

Photo: AP

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis