Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 mai 2011 4 05 /05 /mai /2011 14:21

Iran : dépêche-toi Mahdi promis !

 

Par Faramarz DADRAS

Intervenant pour le site  © 2011 aschkel.info

revu et corrigé par Marc Brzustowski 

 Sur le site du Ministère israélien des affaires étrangères en langue persane

http://www.hamdami.com/MFAFA

F.DADRAS

 


 

Chercheur et expert du renseignement

 

Ancien officier du service renseignement de la garde impériale de l’armée d’Iran, chercheur et expert du renseignement, fondateur et le directeur du site Internet de www.farhangiran.com en langue persane, auteur et traducteur des nombreux articles et études sur la question Iranienne et consultant auprès des medias.


 

Mahdi, est le douzième Imam des Chiites, celui-là même qui est caché depuis plus de 13 siècles dans une cave de la ville de Samara, en Irak, selon eux. Désormais il  fait partie des chercheurs dans le domaine de la chimie polymère, selon un article publié dans le magazine scientifique de Recherche Macromoléculaire (Macromolecular Research).

 

C’est une œuvre de Mohammad Reza Rostami Daronkola, chercheur Iranien qui a inscrit en haut de la page de son texte au dessus de son nom, une petite prière " dépêche-toi Mehdi  promis " en langue Arabe, comme une bénédiction adjointe à son texte. Soudain le magazine prend ce mot en forme de vœu pour le nom-même d’un chercheur et le publie.

madhi.jpg 

 

Selon la croyance des Chiites, l'Imam caché mène une vie ordinaire mais retirée depuis plus de treize siècles. Les fidèles attendent donc son retour comme le Messie.

 

32 ans après l’arrivée au pouvoir des Ayatollahs, les superstitions envahissent la société iranienne plus que jamais.

 

Depuis quelques mois, des différends règnent entre le président Iranien et  Ahmadi Nejad, son ministre du renseignement et de la sécurité, Hodjatoleslam Heydar Moslehi, surnommé Heydar 007.

 

Une polémique a surgi, parmi certains proches collaborateurs du président : depuis une semaine, une vingtaine de personnes de son entourage est arrêtée et entendue par la justice iranienne et l’unité du renseignement des gardiens de la révolution pour avoir eu des contacts avec des forces surnaturelles, qui auraient pour but  de déstabiliser le guide suprême de la révolution Islamique, l’Ayatollah Ali Khamenei.

 

Les rumeurs parlent de certains proches d’Ahmadinejad, qui auraient une affinité naturelle pour les contacts avec les génies, ce qui est tout-à-fait naturel en Islam, car il existe une sourate dans le Coran consacrée aux Génies.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

akry 05/05/2011 18:23


Ce ne sont plus des turbans, sur la tête des mollahs, mais des entonnoirs !


Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis