Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
12 octobre 2010 2 12 /10 /octobre /2010 20:43

 

L'Allemagne rejoint le Conseil de Sécurité de l'ONU
Par Diane Fink - Mardi 12 octobre 2010 à 18:17

 

http://www.guysen.com/article_L-Allemagne-rejoint-le-Conseil-de-Securite-de-l-ONU_14277.html

 

ASSOCIATED PRESS

L'Allemagne, de même que l'Afrique du Sud, la Colombie et l'Inde ont été élus mardi membres non permanents au Conseil de sécurité, le Canada et le Portugal se disputant un dernier siège, à l'issue d'un vote des 192 Etats membres de l'ONU.

L'Allemagne a obtenu 128 voix, soit une voix d'avance sur la majorité des deux-tiers de 127 voix requise pour être élu.

Le Canada a obtenu 114 voix tandis que le Portugal en a obtenu 122 et un deuxième tour pour les départager était en cours à la mi-journée.

L'Afrique du Sud, la Colombie et l'Inde étaient les seuls Etats en course dans leurs zones respectives, leur élection ne faisant par conséquent pas de doute.

Pour la quatrième zone, l'Allemagne, le Canada et le Portugal se disputaient deux sièges.

Peu avant le vote, le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, avait déclaré qu'il était "très confiant" dans l'issue du vote.

"Nous avons fait tout ce que nous pouvions. Le Canada et le Portugal sont deux concurrents très forts", avait-il dit.

Le Conseil de sécurité, principal organe de décision de l'ONU, est composé de quinze membres dont cinq permanents avec droit de veto: les Etats-Unis, la Chine, la France, la Russie, la Grande-Bretagne.

Les membres partants parmi les non permanents sont le Japon, auquel succède l'Inde pour la région Asie, le Mexique remplacé par la Colombie pour l'Amérique latine et l'Ouganda remplacé par l'Afrique du Sud pour l'Afrique.

Pour la quatrième zone, l'Europe occidentale et autres (Western Europe and other Groups, WEOG), s'en vont l'Autriche et la Turquie. Les pays de cette zone ne sont pas parvenus à un accord et il restait en lice l'Allemagne, le Portugal et le Canada.

Le Conseil de sécurité, aux termes de la Charte des Nations unies, a la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales. Ses décisions et résolutions ont en principe valeur contraignante. Elles sont prises à une majorité d'au moins neuf des quinze membres, sans veto de la part des membres permanents.

Les pays sont élus pour un mandat de deux ans qui prendra effet le 1er janvier 2011.

G.I.N avec Agences

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis