Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 mai 2011 4 26 /05 /mai /2011 07:47
L'Égypte va rouvrir le passage frontalier de Rafah avec la Bande de Gaza

LE CAIRE, Égypte — L'Égypte va rouvrir samedi de manière permanente son passage frontalier de Rafah avec le territoire palestinien de la Bande de Gaza, a annoncé mercredi l'agence officielle égyptienne MENA.

Le Conseil suprême des forces armées au pouvoir en Égypte depuis la chute de Hosni Moubarak a pris cette décision pour «mettre fin à la division palestinienne et parvenir à la réconciliation nationale», ajoute l'agence MENA. À partir de samedi, le passage sera ouvert quotidiennement de 9h à 21h, sauf les vendredis et jours fériés.

Cela permettra aux habitants de la Bande de Gaza d'entrer et sortir librement du territoire palestinien, pour la première fois depuis juin 2007. Le Hamas s'est alors emparé de la Bande de Gaza en chassant le Fatah par les armes, l'Égypte et Israël ont fermé les points de passage vers la Bande de Gaza.

Les terminaux frontaliers les plus importants se trouvent du côté israélien. L'État hébreu a assoupli l'an dernier les restrictions sur les marchandises entrant à Gaza, mais continue à règlementer strictement l'entrée et la sortie des habitants du territoire palestinien transitant par le terminal nord vers Israël.

Durant la présidence de Hosni Moubarak, qui a démissionné le 11 février, le passage de Rafah n'était ouvert que de façon exceptionnelle, pour raisons humanitaires. La décision de le rouvrir de façon définitive intervient après l'accord de réconciliation officialisé le 4 mai au Caire entre le Fatah et le Hamas.

Le ministre égyptien des Affaires étrangères Nabil Elaraby avait annoncé en avril que le passage de Rafah allait prochainement rouvrir.

Les Gazaouis ont pallié le blocus du territoire palestinien en creusant des centaines de tunnels de contrebande sous la frontière de 15 kilomètres entre Gaza et l'Égypte, permettant d'introduire toutes sortes de denrées et matériaux, du carburant aux bonbons, en passant par les voitures ou le bétail. Israël accuse le Hamas de se servir des tunnels pour importer des armes, dont des roquettes capables d'atteindre l'État hébreu.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis