Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
11 août 2011 4 11 /08 /août /2011 21:28
L’ingénieur principal du Hamas dit absolument tout

 

L’ingénieur enlevé Abu Sissi fournit à Israël des informations inestimables sur les opérations du Hamas, selon des documents nouvellement publiés ; l’académie militaire du groupe terroriste opère dans les mosquées de Gaza, révèle t-il.

 

Ilana Curiel

Par Marc Brzustowski

Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info

 

 

Publié le: 

11.08. 11, 17:26 / Israel News

 

 

 

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4107803,00.html

 

 

L’ingénieur du Hamas Dirar Abu Sisi, enlevé par les forces de sécurité israéliennes, plus tôt cette année, a fourni à ses interrogateurs une information inestimable sur le modus operandi du Hamas, la préparation du groupe terroriste à un affrontement avec Israël et ses tentatives d’amélioration de la portée de ses roquettes.

                     

 

Selon des extraits des interrogatoires, autorisés à publication jeudi, par le Tribunal du département de Beer-Sheva appelé par Ynet, l’ingénieur du Hamas a décrit le groupe terroriste comme une organisation organisée hiérarchiquement dont le but est d’apprendre de ses erreurs et de s’adapter aux réalités régionales changeantes.

 

Abu Sisi du Hamas (Photo: Herzl Yosef)

 

L’ingénieur a déclaré aux enquêteurs qu’à la suite de l’Opération Plomb Durci à Gaza, le cerveau terroriste du Hamas, Mohammed Deif et le commandant de la branche militaire du groupe, Ahmed Jabari ont découvert la faillite des opérations du Hamas et qu’ils ont décidé de confier à Abu Sisi la responsabilité d’établir la nouvelle académie militaire de l’organisation.

 

“Une analyse de la guerre contre Israël a été entreprise. Elle a découvert qu’un grand nombre de combattants du Hamas ont fui leurs positions. Une erreur est apparue dans la chaîne de décision, conjuguée à une incapacité d’utiliser les armes durant la bataille – à cause de la paralysie par la peur. « On a créé un programme d’étude , dans le but d’améliorer la situation.

 

Etudes terroristes à la mosquée.

 

On a donné à la nouvelle académie la mission de transmettre des méthodes de combat et des tactiques aux terroristes du Hamas, d’après ce que raconte Abu Sisi. Les hommes du Hamas ont entrepris leur études dans les mosquées, pour passer leurs examens terminaux dans les universités connues de Gaza ou dans des mosquées.

 .

                                                                                      

“Les livres et le matériau académique ne portaient ni le nom, ni le sigle du Hamas”, explique t-il. « Parmi les instructeurs, il y avait des chargés de cours de l’université, des responsables du Ministère de l’éducation, des marchands, ou d’autres professions représentées ».

 

L’un des croquis de roquette d’Abu Sisi (Photo: Ilana Curiel)

 

 

Abu Sisi est tenu pour être l’expert en roquettes du Hamas. Il a rejoint le groupe terroriste en 2002, en dépit du fait qu’il travaillait pour la Compagnie palestinienne d’Electricité, qui interdisait à ses employés d’adhérer à aucun groupe terroriste.

 

“J’ai assisté le Hamas dans le développement des capacités de ses missiles, en identifiant et en portant plus loin des équations mathématiques qui améliorent la capacité des métaux de tuyauterie à s’adapter à la pression et à la chaleur », explique t-il. J’étais présent lorsqu’on a testé un missile en direction de la mer, à Khan Younès ».

 

The terror group was lacking materials that could improve their rocket range and later smuggled it in from Egypt through tunnels, he said.

 

Le groupe terroriste manquait de matériaux capables d’améliorer la portée de ses roquettes et est parvenu plus tard à en acheminer clandestinement depuis l’Egypte par les tunnels », raconte t-il

 

 

Roquette-info sur Internet

 

L’interrogatoire d’Abu Sisi ont révélé qu’il a acquis des informations completes sur la façon d’améliorer la portée des roquette , via Internet, y compris sur le site Youtube.

 

 

“Je ne connais rien aux explosifs. J’ai seulement calculé la pression et la chaleur… Je téléchargeais la formule sur Internet », dit-il, ajoutant qu’il téléchargeait également des logiciels afférant à la structure des roquettes.

 

Le Hamas envoyait alors ses bons éléments pour suivre une formation à l’étranger, selon Abu Sisi. Les diplômés sélectionnés de l’académie rejoignaient des académies militaires dans des pays étrangers, comme la Syrie, le Yémen, le Soudan et l’Iran.

 

 

Au cours de son interrogatoire, Abu Sisi a exprimé ses regrets d’avoir rejoint le Hamas :

 

 

“Je regrette grandement mon affiliation aux Frères Musulmans et au mouvement Hamas, mon travail pour développer la portée des missiles, ma participation à l’établissement de l’académie militaire du Hamas et toutes les informations que j’ai apportées au Hamas, qui peuvent représenter une menace à la sécurité d’Israël et de ses citoyens », avoue t-il.

 

“Je sais que les missiles sont létaux et fauchent la vie des autres, sans distinction entre les Arabes et les Juifs », ajoute t-il.

 

 

Abu Sisi a été kidnappé à Kiev et conduit en Israël en février. Son inculpation comporte neuf actes d’accusation, dont le fait d’être membre d’une organisation terroriste, le meurtre, la tentative de meurtre et la production d’armes.

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis