par Daniel Pipes
14 mars 2013
http://fr.danielpipes.org/blog/2013/03/decennie-erdogan-premier-ministre-turquie
Version originale anglaise: Erdoğan's Decade as Prime Minister of Turkey
Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert
Pour Recep Tayyip Erdoğan, qui a servi plus longtemps que toute autre personne en tant que premier ministre de la République de Turquie, le jour d'aujourd'hui marque l'achèvement d'une décennie entière passée dans cette fonction, puisqu'il y entré le 14 mars 2003.
Né en février 1954, il est maintenant âgé de 59 ans. Et tandis qu'il a une carrière politique devant lui qui pourrait être longue, il souffrirait de certaines maladies graves qui pourraient couper court à cette carrière.
![]() Recep Tayyip Erdoğan en action. |
Les principaux défis d'Erdogan sont de trois ordres: un électorat qui se méfie de plus en plus de ses manières autoritaires, une population kurde de plus en plus rétive, et un alignement régional problématique dans lequel, comme Ian O. Lesser le dit dans une analyse publiée hier, "Ankara fait face à d'inquiétantes guerres froides, anciennes et nouvelles, qui vont façonner l'environnement stratégique et la nature des partenariats de sécurité de la Turquie. "
Les Occidentaux ont brillé par leur lenteur à comprendre la menace qu'Erdogan représente; on ne peut qu'espérer que sa deuxième décennie provoquera [chez eux] plus de compréhension que la première.
Thèmes connexes: Turquie Il est permis de reposter ou de faire suivre ce texte pour autant qu'il soit présenté dans son intégralité et accompagné de toutes les informations fournies à propos de son auteur, de sa date et son lieu de publication et de son URL originale.