Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 juin 2012 5 22 /06 /juin /2012 18:33

 

 

MK015 wh (Copier)

 

 

L’armée turque a révélé, vendredi 22 juin, qu’elle avait perdu le contact radar et radio avec un avion F-4 de l’armée de l’air turque, après qu’il ait décollé de l’aéroport d’Erhac dans la province de l’Est de Malatya, alors qu’il survolait la mer en face de la frontière turco-syrienne. L’incident s’est déroulé on loin du port syrien de Latakieh.

 

Les sources militaires de Debkafile rapportent que ce sont les défenses anti-aériennes qui ont abattu l’avion, dans le cours d’une embuscade calculée pour répliquer à la défection du pilote de l’air force Syrienne , le Colonel Hassan Maray al-Hamadeh, en Jordanie, un jour plus tôt, avec son avion de chasse Mig-21. Les responsables à Damas sont certains que sa désertion a été organisée par le renseignement américain et turc.

 

DamPress et d’autres agences de presse syriennes rapportent qu’à 16h00, heure locale, vendredi, que deux avions militaires se sont infiltrés dans l’espace aérien syrien, au-dessus de Latakieh et ont franchi le mur du son, tout en volant bas en formation menaçante. L’un a été touché par le feu de la défense anti-aérienne syrienne et l’autre a pu s’échapper. DamPress spécule sur le fait que les intrus étaient soit turcs, soit israéliens. La presse turque a, plus tard, confirmé qu’une opération de recherche avait secouru en mer les deux pilotes de l’avion abattu. L’avion n’a pas été retrouvé. Depuis jeudi, la flotte aérienne syrienne entière est clouée au sol, alors que ses agences d’espionnage examinent les vols du personnel, au cas où il y ait d’autres déserteurs potentiels.

 

http://www.debka.com/article/22109/Syria-air-defenses-down-Turkish-military-plane-over-Latakia

 

DEBKAfile   Reportage exclusif  22 juin 2012, 5:27 PM (GMT+02:00) 

 

Adaptation par Marc Brzustowski

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis