Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 juin 2013 2 18 /06 /juin /2013 20:01

 

 

Colosses de Memnon, Louxor, 3 décembre 2010. REUTERS/Asmaa Waguih

Colosses de Memnon, Louxor, 3 décembre 2010. REUTERS/Asmaa Waguih

 

 

 

La nomination d'un gouverneur issu de ce groupe islamiste a provoqué de nombreuses réactions en Egypte.

 

http://www.slateafrique.com

 

Ce dimanche 16 juin, le spectre de l'été 1998 a refait surface: une saison ruinée par l'attentat le plus meurtrier qu' ait connu l'Egypte.


Le 17 novembre 1997, dans l'ancienne Thèbes, 68 touristes trouvaient la mort. L'attentat de Louxor est inscrit dans les mémoires. Pourquoi ce drame a-t-il refait surface ce week-end? Un nom: Adel Asaad El-Khayat. Un groupe: la Jamaa al-islamiya.


Dans la liste des 17 gouverneurs nommés par le président islamiste Mohamed Morsi, un nom attire l'attention des Egyptiens et des libéraux, celui de Adel Asaad El-Khayat, gouverneur de Louxor et membre de la Jamaa al-islamiya. Une branche de ce groupe avait été à l'origine de la tuerie de Louxor en 1997. Depuis 2003, le groupe a renoncé à la violence et rejoint le processus politique depuis 2011.

Salafisme et tourisme

Malgré leur entrée en politique, certains craignent que la base, jugée plus conservatrice, ne s'accomode pas de l'ouverture touristique d'une région comme Louxor. Visitée par des millions de touristes chaque année, la vallée des rois est l'une des attractions les plus prisées des étrangers. Short, alcool, bains de soleil et mixité ne doivent donc pas être remis en question.


Si Adel Asaad El-Khayat n'a pas encore fait savoir les lignes de sa politique, sa nomination à Louxor a déjà été jugé audacieuse, voire très symbolique par de nombreux observateurs. Hormis en Haute-Egypte, l'homme n'est pas inconnu. Après l'assassinat d'Anouar al-Sadate, il avait été arrêté par la police égyptienne, au même titre que ses camarades de la Jamaa al-islamiya.


Outre le rapport aux touristes étrangers, la nomination d'Adel Asaad El-Khayat surprend car les salafistes ne sont pas connus pour être des amoureux de la culture antique, pré-islamique. Les temples, les dieux et les reliques relèvent, selon eux, de la culture païenne. Il n'est pas rare que des prédicateurs salafistes se lancent dans des diatribes musclées contre ces vestiges de l'Egypte antique tant adulés des touristes étrangers.

 

Lu sur Al-Ahram, New York Times, Libération

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis