Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 mai 2011 2 03 /05 /mai /2011 13:19

La réponse à la Turquie : le sommet de Liberman / Itamar Eichner – Yediot Aharonot

 

Revue de la presse israélienne du service de Presse de l’ambassade de France en Israël


mardi 3 mai 2011


- Lire la version pour téléphone mobile (iPhone, smartphone, etc.) -


 
Le ministre des Affaires étrangères, Avigdor Liberman, a participé en fin de semaine à un sommet, non-officiel mais premier en son genre, de ministres des Affaires étrangères méditerranéens, visant à établir une alliance sur la base d’intérêts communs. Cette rencontre, qui s’est tenue à Nicosie, est une initiative du chef de la diplomatie israélienne, en concertation avec son homologue chypriote, Markos Kyprianou.

Y participaient également le ministre grec des Affaires étrangères, Dimitris Droutsas, le ministre maltais, Tonio Borg, ainsi que le vice-ministre bulgare des Affaires étrangères, Dimiter Tzantchev. Après avoir rencontré chacun des leurs homologues séparément, les cinq ministres ont ensuite eu une discussion décontractée sur des sujets divers. Des responsables politiques estiment que ce type de rencontre vise aussi à faire contrepoids à la Turquie dont les relations avec plusieurs de ces cinq pays sont très délicates.

M. Liberman a demandé à ses homologues d’empêcher le départ de leur pays de flottilles à destination de la bande de Gaza et les a encouragés à œuvrer au renforcement des relations entre Israël et l’Union européenne. Les cinq hommes ont également évoqué une possible coopération dans le domaine de l’énergie, suite à la découverte d’un gisement de gaz au large d’Israël. Il a été convenu qu’une nouvelle réunion de ce forum se tiendra dans trois mois et que deux pays supplémentaires de la région y participeront.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis