Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 septembre 2010 1 27 /09 /septembre /2010 01:25

 

La victime d’un attentat à l’arme automatique dans la Bande Occidentale donne naissance à un fils

 

 

Les terroristes palestiniens ont ouvert le feu sur un véhicule circulant près de la jonction de Teneh Omarim ; une femme enceinte et son mari ont été blessés, mais ont continué leur route vers l’hôpital de Beer-Sheva, où la femme a accouché.

 

reporters d’Ynet

Latest Update: 

26.09.10, 22:25 / Israel News

 

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3960282,00.html

 

 

. Adapté par : Marc Brzustowski

 

 

Pour © 2010 lessakele et  © 2010 aschkel.info

 

 

 

Une Israélienne dans son neuvième mois de grossesse a subi des blessures modérées, dimanche soir, alors que des terroristes palestiniens ont ouvert le feu sur le véhicule dans lequel elle circulait près de la communauté de Teneh Omarim dans la Bande Occidentale.

 

 

 

Un autre véhicule a été endommagé dans l’incident, mais ses passagers s’en sortis indemnes.

 

L’incident, Durant lequel le mari de cette femme a légèrement été blesse, a eu lieu quelques heures à peine avant que le moratoire sur les constructions dans les implantations doit expirer . Le couple vit dans l’implantation de Teneh Omarim, qui est situé juste à l’extérieur du Mont Hébron.

 


Sharon Zucker à l’hôpital avec son fils (Photo: Ilana Curiel)

 

Netta Zucker, âgée de 35 ans et son mari Sharon, âgé également de 35 ans, ont continué de se diriger en voiture vers le Centre Médical de Soroka, à Beer-Sheva, pour recevoir des soins médicaux.

 

 

Netta a été acheminée vers le bloc opératoire pour y subir une césarienne et a donné naissance à un fils.

 

 

“Un véhicule est srvenu juste en face de moi ; j’ai entendu des tirs d’armes automatiques et nous avons été touches. J’ai continué à conduire jusqu’au barrage de Meitar et informé la police de l’incident. Nous n’avons jamais eu peur de vivre à Teneh Omarim », a déclaré le mari.

 

 

La police du district de Shaï a expliqué que c’est vers 20 h 30 de les terroristes ont ouvert le feu sur le véhicule israélien, depuis une voiture qui le croisait, alors qu’il circulait le long de l’autoroute 60, près de l’implantation de Teneh Omarim.

 

La police a ajouté que le véhicule des terroristes a alors fui la scène et s’est dirigé vers le Sud.

 

 

A la suite de l’incident, des Palestiniens ont rapporté que des échanges de coups de feu avaient éclaté avec les forces de Tsahal dans le village de Dahariya, situé près du lieu de l’attentat à l’arme à feu.

 

Les soldats ont établi des barrages à l’entrée du village et fouillé les maisons palestiniennes.

 

 

L’attentat à l’arme automatique était le troisième incident de ce genre dans lequel des Israéliens ont été pris pour cible en moins d’un mois.

 

Yair Altman, Ali Waked, Hanan Greenberg et Ilana Curiel ont contribué à ce reportage.

 


 

Partager cet article
Repost0

commentaires

G
<br /> Vous voyez comme D'ieu protège Israel et les Israeliens.<br /> Il a voulu montrer, que même attaques par ces barbares, sans défense, cette femme a mis un Israelien au monde, envers et contre tous. Israel vivra, aujourd'hui, demain; et a jamais, jusqu'a la fin<br /> des temps.Amen<br /> <br /> <br />
Répondre

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis