http://www.realite-eu.org/site/apps/nlnet/content3.aspx?c=9dJBLLNkGiF&b=2331129&ct=8654345
L'année 2010 fut une année cruciale pour l'application des sanctions contre le programme nucléaire iranien. La communauté internationale s'est réunie pour imposer des sanctions plus sévères afin de persuader l'Iran de renoncer à ses ambitions nucléaires. Le Conseil de Sécurité de l'ONU (CSNU) a approuvé la Résolution 1929, la quatrième série de sanctions contre l'Iran [1]. L'Union européenne [2], les États-Unis [3], le Canada [4] et le Japon [5] ont été au-delà des résolutions de l'ONU et ont appliqué leurs propres sanctions, encore plus sévères. Malgré ces efforts, le régime iranien continue à défier la communauté internationale dans la poursuite de son ambition nucléaire.
Selon l'Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA), l'Iran a aujourd'hui accumulé près de 2,8 tonnes d'uranium faiblement enrichi – quasi nécessaire pour fabriquer trois ogives nucléaires. [6]
Ci-après une liste de violations par l'Iran depuis l'application des sanctions par la communauté internationale :
• 6 septembre 2010 : L'AIEA a rapporté qu'entre février et août 2010, l'Iran a continué d’enrichir de l'uranium à 20 pour cent [7]. L'AIEA a également rapporté que l'Iran n'a pas fourni les informations essentielles concernant des activités ayant lieu dans plusieurs usines nucléaires et interdisant l'accès aux inspecteurs expérimentés de l'AIEA. [8]
• 21 août 2010 : Dans une violation manifeste de la résolution du CSNU, le régime iranien a commencé à alimenter le réacteur nucléaire de Bushehr au sud de l'Iran. [9]
• 30 août 2010 : Le ministre iranien de l'Industrie et des Mines a annoncé un prêt de 250 millions de dollars à la Bolivie pour investir dans différents projets y compris l'exploration de l'uranium [10]. Cela représente une violation de la Résolution 1929 du CSNU qui interdit à l'Iran d'investir dans l'exploration de l'uranium. [11]
• 15 août 2010 : Le bureau du Trésor pour le Contrôle des Transactions Externes a pris des mesures supplémentaires afin d'imposer des sanctions aux compagnies maritimes qui ne sont pas iraniennes et qui aidaient le régime. Le Bureau du Trésor a remarqué que le régime tentait de contourner les sanctions en utilisant des compagnies maritimes privées et étrangères, y compris quatre sociétés américaines : Oxbow Carbon & Minerals ; Maersk Line, Barwil Agencies et National Marine Consultants ont été notifiées de sanctions [12]. Le Bureau du Trésor a également rapporté que deux banques importantes, la Lloyds et le Crédit Suisse, faisaient également l'objet d'une enquête.
• 19 juillet 2010 : Les Autorités allemandes ont annoncé qu'elles avaient commencé une enquête sur European-Iranian Trade Bank (Banque EIH), accusant la banque de participer à un vaste plan pour échapper aux sanctions. Selon le rapport, la Banque EIH a fait des affaires d'une valeur de plus d'un milliard de dollars avec les sociétés iraniennes. [13]
• 17 juin 2010 – Juste avant l'application de la nouvelle série de sanction contre le régime iranien, l'Iran a promis de développer sa recherche atomique et de construire de nouvelles usines nucléaires pour punir l'Ouest et les obliger à " s'asseoir à la table des négociations comme un enfant poli " [14] La déclaration a été faite quelques jours avant la réunion général du CSNU.
Références
[1]“Security Council imposes additional sanctions on Iran,” United Nations Security Council, June 9, 2010,http://www.un.org/News/Press/docs/2010/sc9948.doc.htm
[2] “The EU approves new Sanctions Against Iran,” Presidencia Española EU, July 17, 2010http://www.eu2010.es/en/documentosynoticias/noticias/jun17_ueiran.html
[3] “Summary of H.R. 2194, the Comprehensive Iran Sanctions, Accountability, and Divestment Act of 2010,” United States House of Representatives, http://www.hcfa.house.gov/111/press_062410a.pdf
[4] “Sanctions against Iran,” Foreign Affairs and International Trade Canada, July 26,2010,http://www.international.gc.ca/sanctions/iran.aspx
[5] “Japan imposes new Iran sanctions over nuclear programme,” BBC, September 3, 2010, http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11173774
[6] Jahn, George. “UN nuke agency warns monitoring of Iran hampered,” Associated Press, September 6, 2010,http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iRqjZV1Meppj40hTs8IBOv4DdsQwD9I2H2C80
[7] “IAEA: Iran boosts nuclear work,” AlJazeera, September 6, 2010,http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2010/09/20109616213349382.html
[8] Crawford, David. Solomon, Jay. “U.N Agency says Iran is Impeding Sanctions,” The Wall Street Journal, September 7, 2010,http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703713504575476182040116428.html
[9] “Iran begins loading Bushehr nuclear reactor,” BBC, August 21, 2010, http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-11045537
[10] 4 “Irán ayudará a Bolivia a identificar yacimientos de uranio,” EFE, August 31, 2010,http://es.biz.yahoo.com/31082010/185/iran-ayudara-bolivia-identificar-yacimientos-uranio.html
[11] “UN Security Council Resolution 1929, Iran,” Council of Foreign Relations, June 9, 2010,http://www.cfr.org/publication/22433/un_security_council_resolution_1929_iran.html
[12] Levy, Stuart. “Iran’s new deceptions at sea must be punished,” Financial Times, August 15, 2010,http://www.ft.com/cms/s/0/d09260fc-a89c-11df-86dd-00144feabdc0,dwp_uuid=eddfd4e0-4bc3-11da-997b-0000779e2340.html
[13] Graham, Dave. “Germany probes report on bank aiding Iran,” Yahoo Bussines, July 19, 2010,http://business.maktoob.com/20090000500360/Germany_probes_report_on_bank_aiding_Iran/Article.htm
[14] “Iran defies sanctions, plans more atomic reactors,” Cleveland.com, June 17,2010,http://www.cleveland.com/world/index.ssf/2010/06/iran_defies_sanctions_plans_mo.html