Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
30 mai 2010 7 30 /05 /mai /2010 14:35

 

 

Les groupes de réflexion (think tanks) comme influence souterraine

par Daniel Pipes
25 mai 2010

 


http://fr.danielpipes.org/blog/2010/05/groupes-de-reflexion-influence-souterraine


Version originale anglaise: Think Thanks as the Hidden Hand
Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert


J'ai consacré des années de ma vie à deux livres sur les théories du complot- mais personne n'a jamais prétendu qu'un groupe de réflexion dirigeait secrètement les Etats-Unis. Cette idée, cependant , a une énorme audience à Islamabad, au Pakistan, selon Sabrina Tavernise qui a écrit « U.S.Heads a Cast of Villains in Pakistan's Conspiracy Talk »

 

Une manifestation anti-américaine typique au Pakistan.

« Les Américains peuvent penser que la bombe qui n'a pas explosé de Times Square a été posée par un homme du nom de Faisal Shahzad. Mais le point de vue de l'Association du Barreau de la Cour Suprême, ici dans la capitale du Pakistan, est que le coupable était un américain « Think tank » . Personne ne semble connaître son nom, mais tout le monde a une opinion à son sujet. Il est puissant et mystérieux, et semble contrôler à peu près tout dans le gouvernement américain, y compris le président Obama. »

 

« Ils ont introduit ce personnage Faisal Shahzad pour mettre en œuvre leur scénario, a déclaré Hashmat Ali Habib, un avocat et membre de l'Association du Barreau.' »

« Qui sont-ils ? »

« Vous devez savoir, vous êtes originaire d'Amérique, dit-il en souriant. Mon conseil [adressé] à la nation américaine est : débarrassez-vous de ces think tanks »

Commentaires

(1) Bien entendu, comme directeur à la tête de deux groupes de réflexion sur plus d'un quart du siècle passé, je suis curieux de connaître son nom.

(2) Il n'y a pas de compliment plus sincère qu'un compliment équivoque. L'idée qu'un groupe de réflexion- plutôt qu'une groupe [de pression] commercial ou militaire- dirigerait les Etats-Unis- est la preuve que nous vivons à l'ère du groupe de réflexion ou plus largement de l'ONG (Organisation Non Gouvernementale)

Thèmes connexes:  Asie du Sud, Théories de la conspiration Il est permis de reposter ou de faire suivre ce texte pour autant qu'il soit présenté dans son intégralité et accompagné de toutes les informations fournies à propos de son auteur, de sa date et son lieu de publication et de son URL originale.

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis