Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 avril 2010 5 23 /04 /avril /2010 09:52

 

http://www.israelvalley.com/news/2010/04/23/27269/

ISRAËL TRAITEMENT DES EAUX - INCROYABLE : LE HAMAS ET SES INGENIEURS EN VISITE A RISHON-LE-TSION. OBJECTIF : EVITER UNNE CATASTROPHE ECOLOGIQUE

APR 201023

Par Dominqiue Bourra
Rubrique: Environnement
Publié le 23 avril 2010

eauxUne délégation d’ingénieurs et d’experts du Hamas a été reçue en Israel, à Rishon Le Tsion dans la banlieue de Tel-Aviv, il y a deux mois et demi dans le cadre d’un transfert de technologie portant sur le traitement des eaux usées.

L’information a été tenue secrète en raison de l’embargo appliqué par Israel et de la volonté des deux parties de ne pas communiquer sur leurs échanges. La décision de coopérer résulte d’un cas de force majeur: la dégradation des infrastructures de traitements des eaux usées à Gaza et l’imminence d’une catastrophe humanitaire. La délégation de fonctionnaires du Hamas a donc visité le système de traitements des eaux usées du Goush Dan (métropole de Tel-Aviv) et l’institut technique éponyme afin de recueillir le maximum d’informations utiles.

Les experts de l’Onu estiment que la rupture du principal collecteur à Gaza pourrait entraîner des milliers de morts côté palestinien. Par ailleurs, les eaux polluées s’écouleraient également vers la mer par les oueds, entrainant une contamination totale de la côte d’Ashkelon et une situation très difficile à maitriser sur le plan sanitaire. Aucun dispositif ne permet aujourd’hui de faire face à une catastrophe écologique de ce type. L’usine de dessalement d’Ashkelon serait notamment impactée de plein fouet en cas de pollution majeure. (sources militaires).

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis