Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 avril 2011 4 07 /04 /avril /2011 23:06

 

Europe Israel – analyses, informations sur Israel, l'Europe et le Moyen-Orient

http://www.europe-israel.org

Communiqué : LETTRE OUVERTE AU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE par Gilles William Goldnadel

 avril 7th, 2011  Daniele - Europe-Israel.org

 

Share

LETTRE OUVERTE AU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE                                                 

 

Paris, le 6 avril 2011

Monsieur le Président de la République Nicolas SARKOZY

Palais de l’Elysée

Rue du Faubourg Saint-Honoré

75008 PARIS

 

Monsieur le Président de la République,

C'est au nom de notre amitié commune pour l'Etat d'Israël et de son peuple que je vous écris aujourd'hui cette lettre que je souhaite rendre publique.

Le rapport du juge Richard Goldstone à l'encontre duquel l'association que j'ai l'honneur de présider s'est toujours montrée sévère compte tenu de sa mission originelle et des conditions de son élaboration, a causé à l'honneur et à la dignité de la nation israélienne des dommages incalculables.

Nous avons considéré à l'époque que la voix de la France au sein de l'Organisation des Nations Unies ne s'était pas montrée suffisamment ferme, a fortiori à l'égard du Conseil des Droits de l'Homme, auquel appartiennent des pays comme l'Iran et la Libye et qui est devenu ces dernières années un vecteur de haine et de division à l'encontre de l'Etat juif, quand ce n'est pas de la France.

Ainsi que vous le savez, le juge Goldstone lui-même, dans un entretien autocritique au Washington Post, vient de reconnaître que le rapport qui porte son nom était largement injustifié en ce que notamment il était faux de prétendre, qu'au rebours du Hamas, Israël avait intentionnellement visé les populations civiles.

Vous avez toujours voulu vous montrer un ami exigeant de l'Etat Juif.

A diverses reprises, vous n'avez pas hésité à critiquer les positions prises par son gouvernement.

Vous avez ainsi gagné largement la confiance des peuples et des Etats du Proche et Moyen-Orient.

Avec la même exigence de justice et de vérité, nous attendons aujourd'hui de vous, à ce moment crucial, que vous portiez fort et haut la voix de notre pays en exigeant du Conseil des Droits de l'Homme, la révision d'un rapport dont aujourd'hui même son auteur principal reconnaît le caractère injuste et excessif.

Au-delà de l'aspect juridique de cette démarche, vous marqueriez ainsi que l'Organisation des Nations Unes, outil si important pour unir les nations, ne doit plus jamais se faire l'instrument du parti pris et de l'iniquité.

Je vous prie de croire que cette présente requête est motivée non seulement par l'intérêt de la France et d'Israël, mais encore par celui de l'humanité toute entière.

Dans l'espoir que vous voudrez vous saisir de cette occasion unique de montrer le juste chemin,

Je vous prie de croire, Monsieur le Président de la République, en ma très respectueuse et amicale considération.

 

Gilles William GOLDNADEL

Président de France-Israël

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis