MEMRI Middle East Media Research Institute
Dépêche FR 391
Mon-Islam.com :
Un chant a la mémoire de Ben Laden
Sur Mon-Islam.com : « Ben Laden est le plus beau martyr de cette époque »
«
Le site salafiste français Mon-Islam diffuse un chant à la mémoire et à la gloire d’Oussama Ben Laden. La vidéo a été postée le 31 décembre 2012 et porte le logo du site Internet (en haut, à droite). Le chant est récité en allemand, par une voix masculine jeune ayant un accent arabe. Tout au long de la vidéo, des photos de Ben Laden défilent, le montrant réfléchir, s’entraîner, s’adresser à la foule ou encore prier. Le texte qui suit est la traduction proposée par le site Mon-Islam. Les termes ou expressions en arabe ont été traduits par le MEMRI.
Objet : Un chant à la mémoire et à la gloire d’Oussama Ben Laden
Lien : http://www.mon-islam.com/reseau-social/videos/8181-abou-baseth-wa-hamouza-qatoussi/video/22278-nasheed-cheikh-oussama-stfr.html
Titre : Nasheed Cheikh Oussama (en arabe : le chant d’Oussama [Ben Laden])
Auteur : abou_baseth_wa_hamouza_qatoussi
Date : 31 décembre 2012
« Abou Sayf Al Djihad, présente :
A la mémoire de notre héros tombé, martyr, Cheikh, Al Mudjahid (le grand combattant) Oussama Ibn Laden
Le merveilleux nasheed (chant) d’Abu Maleeq
O Cheikh Oussama
/fdata%2F1052688%2Favatar-blog-1000849721-tmpphpEo1280.gif){kind=avatar}
