Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 janvier 2011 3 19 /01 /janvier /2011 13:48

Zataz, l’un des principaux sites de sécurité informatique français,  publie aujourd’hui un scoop planétaire, citation: « L´armée israélienne aurait mis en place un virus baptisé Crucial. Un clone puissant du virus Stuxnet pour attaquer le programme nucléaire Iranien ». (voir l’article de Zataz ici).

Les israéliens ne seraient donc pas arrêtés à la conception de Stuxnet, comme l’atteste la rumeur publique, mais fidèles à leur sulfureuse réputation, auraient mis au point un clone du premier virus pour mieux le tester sur leur propre site nucléaire. Nom de code: «Crucial». Le site spécialisé Zataz va donc beaucoup plus loin que le Canard Enchaîné et son inénarrable « Kamemiut » (ici) ou que le New York Times avec ses fantastiques centrifugeuses pakistanaises de Dimona (ici).

Le New York Times, simple rappel,  titrait d’ailleurs son papier en VO : « Israeli Test on Worm CalledCrucial in Iran Nuclear Delay » (*). Tiens, tiens. Soudain tout s’éclaire et la brillante théorie fait Pschitt. L’erreur d’interprétation du titre en anglais serait bénigne si elle ne se doublait d’une petite invention, le clone, pour donner le grand frisson au lecteur. Mais comment renoncer au plaisir de charger le bouc émissaire idéal et cloîtré dans son mutisme: Israël.

 Sans rancune et rien de personnel donc contre le site Zataz (qui fait par ailleurs du bon travail), mais vrai regret que  les blogs et les médias en général renoncent fréquemment à la  rigueur d’analyse au profit du sensationalisme. Un défaut crucial …un peu trop cloné.

(*) L’article du New-York Times est lui-même basé sur des ouï-dire invérifiables, rapportés par l’opposant israélien Avner Cohen (ici).

 

DB.

Copyrights Nanojv: http://nanojv.com

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis