MEMRI Middle East Media Research Institute

Dépêche   spéciale n° 3331

Sur le forum djihadiste Shumukh Al-Islam, un membre écrivant sous le pseudo "Al-Raya Al-Sawda" ("drapeau noir") (1) suggère de piéger les cadavres de soldats américains abattus lors d´opérations de djihad réussies, et de déclencher l´explosion à distance au moment où d´autres soldats viennent récupérer les corps, ou quand ceux-ci se trouvent dans l´avion devant les rapatrier.

"Drapeau noir" écrit : "L´idée est de planter des bombes de petites tailles mais mortelles dans les cadavres des soldats américains après chaque attaque bénie où les moudjahidine auront été victorieux… Il se peut que ce soit difficile à concrétiser, et je ne saurais dire comment procéder, mais Allah sait que si on le fait une fois, le résultat sera choquant, surtout si l´explosion se produit au moment où les corps sont rapatriés."

Le message a suscité des réactions enthousiastes d´autres membres du forum, qui ont qualifié l´idée d´ "excellente" et de "très futée". L´une des réactions souligne que "celui qui n´a pas de nouvelles idées est voué à l´échec", tandis qu´un membre au pseudo d´Abou Hamza renchérit : "L´essentiel est de donner des idées, pour que celles-ci arrivent jusqu´aux moudjahidine, qui pourront les développer… Peut-être les moudjahidine disposent-ils d´un équipement et d´explosifs dont nous ignorons l´existence et qui pourront être utilisés de cette façon, insh´Allah…On peut aussi aller plus loin avec cette idée : les corps peuvent aussi être saturés d´un poison mortel c apable de provoquer la mort de celui qui le respire…"

(1) Il se peut que ce soit une référence à la bannière noire portant la légende "Il n´y a d´autre Dieu qu´Allah est Mahomet est son messager", qui apparaît sur plusieurs sites associés à Al-Qaïda et au djihad mondial.

Pour adresser un email au MEMRI ou faire une donation, écrire à : memri@memrieurope.org.

Pour consulter l´intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d´accès, visiter le site www.memri.org/french.

Le MEMRI détient les droits d´auteur sur toutes ses traductions. Celles-ci ne peuvent être citées qu´avec mention de la source.