Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 novembre 2012 3 14 /11 /novembre /2012 17:51

      

 

 

blog de Tsahal:

Tsahal a pris pour cibles un nombre significatif (au moins 20, à l’heure qu’il est) de sites de roquettes de longue portée (plus de 40 kms, jusqu’à 75 kms pour les Fajr 3 et 5 iraniens, en possession du Hamas) appartenant au groupe islamiste gazaouïte. Cela constitue un revers cuisant pour les organisations terroristes qui dissimulent leurs capacités de lancement de roquettes et des magasins de munitions dans des souterrains détenus par le Hamas et d’autres organisations terroristes.


L’objectif de ces raids ciblés est d’entraver leurs capacités de construire des armes et de lancer des roquettes sur Israël.

La Bande de Gaza s’est transformée en ligne de front et base avancée pour que l’Iran puisse tirer des roquettes et perpétrer des attentats terroristes contre les citoyens israéliens.


Tsahal continuera à prendre pour cibles les sites terroristes qui sont utilisés pour déclencher des attaques terroristes contre les citoyens israéliens.

 

 Site Internet de Tsahal:

Le Général de Brigade Mordechaï a ajouté que « Le Chef d’Etat-Major est présent dans la salle souterraine de planification de la guerre et que la Force aérienne poursuit ses frappes chirurgicales. Nous sommes au beau milieu d’une attaque qui continuera en intensité et va monter en puissance. Il n’y a ni sablier, ni limite dans le temps. Nous avons reçu carte blanche de la part du Premier ministre et du Ministre de la défense. Si j’étais un membre de haut-rang du Hamas, je courrais comme un dératé pour me trouver un endroit où me terrer et me faire oublier ».

 

Ofir Gendelman
@ofirgendelman

We recommend that no Hamas terrorists, low level or senior leaders, show their faces above ground in the days ahead.


Le porte-parole de Tsahal n’a pas écarté la possibilité d’une invasion terrestre et insisté sur le fait que toutes les options existantes sont actuellement sur la table. « L’Infanterie a été mise en ordre de marche, en préparation de l’opération », a déclaré le porte-parole de Tsahal. « Toutes les options qui nous permettent de provoquer des dégâts considérables au Hamas et à toutes les autres organisations terroristes sont à l’étude ».

 

 

Adaptation : Marc Brzustowski.
 
Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis