Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 avril 2011 6 23 /04 /avril /2011 23:04

 

 

 


 

 

  

  

Haaretz, comme la presse israélienne en général, n’a pas la langue dans sa poche.  Yossi Melman, spécialistes des questions stratégiques,  révèle sur la base d’un document Wikileaks de nouveaux rebondissements sur le programme chimique iranien.  On apprend cette fois qu’une société chinoise de premier plan a fourni un réacteur chimique avec transfert de technologie à l’usine secrète de Qom en Iran.  Les détails sont donc publiés en exclusivité dans le quotidien israélien (ici).  Melman tient par ailleurs un blog très intéressant relayé par Haaretz.  Information pointue et grande  liberté de ton là aussi. Simple illustration, toujours dans la même édition, en conclusion d’un  papier sur le maitre espion israélien David Kimche spécialiste de l’Afrique, Melman s’offre la conclusion suivante: Le Mossad, à la différence de la CIA, peut donc affirmer qu’il a les mains propres et n’a jamais participé à un coup d’Etat (ici).

Un peu plus loin , Haaretz jette un nouveau pavé dans la mare avec la citation d’un livre paru en Argentine, affirmant que Menahem Begin aurait fourni des équipements militaires à la junte argentine pendant la guerre des Malouines en réponse, 40 ans plus tard, aux exactions britanniques du temps de l’Irgoun (ici).  Begin selon Haaretz n’avait rien oublié (ndlr : c’est probablement le seul point dont on puisse être sûr).

Cerise sur le gâteau, un autre document wikileaks commenté sur Haaretz porte sur le Président français. Officiellement les relations sont au beau fixe (le site Israel Valley titrait  récemment : « En cas de perte de moral, le Président Français devrait  se rendre en Israël pour se refaire une santé »). En réalité les choses sont un peu plus délicates si l’on en croit Haaretz. Un document de l’ambassade US à Paris jette en effet un éclairage nuancé sur les relations bilatérales et révèle notamment qu’en juin 2009 le Président français souhaitait éviter un tête à tête amical avec le Premier Ministre israélien.  Verbatim: « The cable also indicates that even though he is supposedly a friend to Netanyahu, Sarkozy − the European leader upon whom the Israeli premier should be able to rely more than any other − had reservations about him and preferred not to be left alone with him ».

Et un peu plus loin: « an official of the Israeli Embassy in Paris who also briefed the Americans, confined himself to reporting that there was “no real discussion” between the two leaders ». Haaretz conclut  sur le gros désaccord portant sur la definition même de l’Etat d’Israël:   »Sarkozy was “worried that any mention of the Jewish nature of the State of Israel will ‘insult’ the Palestinians …, who could interpret a statement as ‘a sign that we don’t support the right of return. »  (ici)

DB.

Copyrights Nanojv: http://nanojv.com 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis