Wikileaks - La Suède et la Suisse ont transféré une technologie hautement confidentielle malgré les sanctions en 2009 en Iran

Adapté par Aschkel^

Pour aschkel.info et lessakele

Source : http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/wikileaks/article3991381.ece

De 2007 à Juillet 2009, la société suédoise en copropriété ÅF Colenco a travaillé avec l'Iran

 pour concevoir et fournir un appui technique à la construction d'un réacteur de 360 MW nucléaires à eau légère en Iran.

La Suède et la Suisse, prétendent que le projet était tout à fait légal, un projet nucléaire civil basé sur une technologie transparente.

Aftenposten a eu accès à un rapport secret du commandement  du Département

d'État américain divulgué par Wikileaks.

Le projet aurait été stoppé

Aftenposten peut aujourd'hui révéler l'histoire du projet nucléaire suédois, Le renseignement américain a présenté des informations sur la façon dont ÅF Colenco a transféré une technologie "hautement confidentielle" pour le réacteur Dark Hovin, qui a pu être transférée vers le réacteur à eau lourde d' Arak en Iran :

 Technologie

 Aide à la conception et l'analyse pour la construction de réacteurs nucléaires.

 Equipement de l'équilibre du réacteur.

 Les demandes de codes informatiques et autres outils de données.

Plusieurs partenaires  suédois ont été touchés par les sanctions de l'ONU contre l'Iran.

Les Etats-Unis ont estimé qu'il était "impossible" pour les Suédois d'empêcher que la technologie ne soit pas transférée au projet nucléaire controversé iranien d'Arak.

Le réacteur a été construit en secret sous le nez des inspecteurs nucléaires internationaux, et a augmenté les soupçons que l'Iran serait bientôt en mesure de produire du plutonium pour des armes nucléaires.

"Colenco peut aussi avoir été trompé par l'Iran pour qu'il l'aide à concevoir le système conçu spécialement pour le réacteur d'Arak", selon un mémo du Département d 'État américain en date du 30 Septembre 2009.

Suisse et Suède

En août 2007, Colenco est racheté  par le groupe suédois ÅF , ce qui rend l'entreprise leader mondial en tant que consultant nucléaire. La société a son siège à Baden, en Suisse. Jusqu'en Juin 2009, la Suisse a confirmé que  que l'Iran pouvait exclusivement recevoir de la technologie nucléaire, et que les sanctions des Nations-Unies ne comprenaient pas les renseignements et informations accessibles sans restriction

- Il est vrai que Colenco a travaillé avec un réacteur à eau légère en Iran avec l'approbation du gouvernement suisse. Notre travail a consisté a conseiller sur les aspects de la conception, le contrôle et la sécurité ", a déclaré l'agent d'information au ÅF Viktor Svensson.

Hautement confidentiel

Les États-Unis étaient en profond désaccord et ont pensé que c'était une "très grave" violation des sanctions de l'ONU.

Réunion secrète à Budapest en Juin 2009.

Les Etats-Unis ont présenté des informations supplémentaires telles que : 

L'analyse du réacteur suédois "a été transféré à l'Iran comme un produit commercial et confidentiel».

Colenco a apporté de "l'aide à la conception à un niveau très détaillé" pour la construction d'un réacteur.

Colenco a formé le personnel du nucléaire iranien en Suisse dans l'analyse des risques.

Certains des documents que les Iraniens ont reçu sont  étiquetés comme "des données hautement confidentielles."

réacteur d'Arak a été construit en secret sous le nez des inspecteurs nucléaires internationaux. PHOTO: SCANPIX

Le contact iranien de la société suédoise était Seyed Hossein Hosseini.

Hosseini est un des chefs du programme du réacteur controversé d'Arak, et était inscrit sur la liste des personnes interdites de contact selon les sanctions prévues  au Conseil de sécurité des Nations unies de 2008 en raison de sa position centrale dans le programme nucléaire iranien.

En Juillet 2009, le projet a finalement été arrêté par le gouvernement fédéral et l'autorité de sécurité nucléaire en Suisse, ENSI. La Suisse a mentionné qu'elle a été conduite à mener  des contrôles plus stricts sur des éléments qui pourraient être utilisés dans les programmes d'armes de destruction massive en Iran.

Le 3. Septembre 2009, Jean-Daniel Gerber, Secrétaire d'État du Département fédéral des finances du commerce informe l'ambassadeur américain à Berne que l'entreprise suédoise a accepté la décision.

Des documents secrets de l'ambassade ont révélé que la société suédoise a perdu 40 millions $ lorsque le projet a été arrêté.

- Bien sûr, il a été une perte financière, mais il est d'une importance critique pour l'AF de suivre ce type de recommandations », a déclaré Viktor Svensson af Svenska Dagbladet.

L'Iran a noué des contacts dans plus de trente pays pour acquérir des technologies, du matériel et des matières premières nécessaires à la fabrication d'armes atomiques et balistiques.

D'après Wikileaks 350 entreprises iraniennes en violation des sanctions ont été engagées dans cette quête massive de technologies nucléaires et balistiques avant que les sanctions ne deviennent trop lourdes.

Un expert nucléaire français dans une note, révèle wikileaks, note que "l'Iran est engagé dans une course entre la bombe et l'effondrement financier"