Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 18:34

Renoncer aux règles à la frontière syro-libanaise Par JONATHAN SPYER Jerusalem Post, 21/04/2010 http://www.jpost.com/MiddleEast/Article.aspx?id=173569 Adaptation française de Sentinelle 5770 © L’Occident devrait utiliser la résolution 1701 pour faire...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 18:31

http://www.jewishpress.com/pageroute.do/43335 No We Can't, President Obama Adaptation française : Galila sur sionisme.xooit.com Non, nous ne pouvons pas , Président Obama ! Lettre de Ifergan Avi, Rehovot, Israël adressée au Président Obama Monsieur le...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 18:27

Sanctionner les Gardiens de la Révolution (Pétition)
Pétition à signer : http://www.sanctioniranregime.eu/fr/petition-3/ Sanction Iran's Revolutionary Guards! Sanctionner les Gardiens de la Révolution Par BENJAMIN WEINTHAL 21.04.10 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1271664524369&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 17:09

Le Hezbollah contrôle les décisions militaires au Liban
A lire sur : http://www.iloubnan.info/politique/actualite/id/45023/lebanon/Le-Hezbollah-contrôle-les-décisions-milit loubnan.info > Politique > Toute l'actualité > Le Hezbollah contrôle les décisions militaires au Liban Le Hezbollah contrôle les décisions...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 16:52

Bruno Gaccio réagit aux nouvelles provocations antisémites de Dieudonné
http://jewpop.blogspot.com/2010/04/bruno-gaccio-reagit-aux-nouvelles.html Bruno Gaccio réagit aux nouvelles provocations antisémites de Dieudonné "Peut-on tout dire ?" est le titre de l'ouvrage co-signé par Dieudonné et Bruno Gaccio (éditions Mordicus)....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 14:01

Le port de la burqa sera totalement interdit en France Par Bruno Jeudy 21/04/2010 | Mise à jour : 13:19 http://www.lefigaro.fr/politique/2010/04/21/01002-20100421ARTFIG00252-le-port-de-la-burqa-sera-totalement-interdit-.php Crédits photo : Le Figaro Magazine...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 13:59

IL FAUT SAUVER NOS MAUVIETTES Par Emmanuel Navon - Pr de relations internationales à l'Université de Tel Aviv Efrat 16/04/10 Adapté pour www.nuitdorient.com par danilette Dans sa conférence de presse la semaine dernière, le Premier Ministre Benyamin Nétanyahou...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 09:30

On notera en fin d'article, le dérapage schizophrénique classique qui agite le ghota américain : lorsque l'Iran et la Syrie menacent directement le Nord d'Israël, à partir d'une milice libanaise, la réponse inappropriée à la menace surgit immédiatement...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 09:26

Plainte contre « Betzelem » aux Etats-Unis
Le journaliste israélien David Badin (Efrat), créateur de l’Agence de Presse « Mekor Israël », a adressé une plainte contre l’organisation gauchiste israélienne « Betzelem » auprès du ministère américain de la Justice, au motif « qu’elle agirait en violation...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 09:24

Un rapport établi par le département d’Etat américain à la Défense indique que l’Iran envisage d’attaquer directement Israël, en utilisant ses liens avec le Liban et le Hezbollah. Selon le document, dont une copie a été remise aux membres du Congrès américain,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis