Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 14:50

Khol Hakavod Tsahal (tzva Haganah léIsraël)
object width="480" height="385">
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 14:25

Israël en deuil : Tom Farkash z"l
Israël est en deuil http://endirectdejerusalem.com/wordpress/?p=1321&utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+endirectdejer En 2008, Tom Farkash a eu 23 ans . Pilote, Tom a été tué lors de la deuxième guerre du Liban. ” Des milliers d’étoiles...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 14:18

Caporal Roï KLEIN, histoire d´une mort au combat
Caporal Ro ï KLEIN z"l, histoire d´une mort au combat Rachel Franco Depuis hier soir, Israël se recueille, entier dans sa douleur, centré sur son histoire… si particulière au cœur des nations, revisitant ses guerres, entourant les familles qui ont perdu...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 14:11

http://www.moneyweek.fr/20100427182/ Recherche et innovation : remèdes anticrise d’Israël Par La Rédaction de MoneyWeek , le 19 avril 2010 Avec son économie à la relance sans plan de relance, la Silicon Valley du Proche-Orient, Israël, n’aura été que...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Economie
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 14:00

Le deuil des soldats en question
Le deuil des soldats en question Par JUDY SIEGEL 19.04.10 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1271664523110&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull Une étude universitaire pour mesurer l'impact de Yom Hazikaron sur les soldats. La faculté de Haïfa a...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 12:07

Aujourd'hui, jour du Souvenir (Yom Hazikaron)
Avec un hommage tout particulier pour les deux amis de David B., du 12è bataillon golani, récemment tombés au combat : Eliraz Peretz z"l et Ilan Zviatkovsky z"l. Today is Remembrance Day by Tzvi Ben Gedalyahu ( IsraelNationalNews.com ) Traduction et adaptation...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 09:34

B’darkei Emmanuel, dans les traces du Lt-Col. Emmanuel Y. Moreno
B’ B’darkei Emmanuel Un site à la mémoire d u Lt. Col. Emmanuel Yehuda Moreno darkei Emmanuel Un site à la mémoire d u Lt. Col. Emmanuel Yehuda Moreno http://www.emmanuelmoreno.org/fr/ + http://www.youtube.com/watch?v=w7ETRJFfjms&feature=player_embedded...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 09:16

POT POURRI POLITIQUE sans PERIODICITE ni PRIORITE Albert Soued et www.nuitdorient.com – N°14 - le 20/04/10 Islam et Arabes Bill Warner du Centre d'études de l'Islam Politique a analysé le Coran et les doctrines qui y sont enseignées d'une manière approfondie....
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 09:08

Sur le chemin de la liberté Israël 1947 – 1949 (2è partie)
La première partie du documentaire en cliquant sur l'image Sur le chemin de la liberté Israel 1947 – 1949 par Sacha Bergheim ***** II La restauration politique. AVIS : La publication complète ou partielle de l’article est soumise à l’autorisation préalable...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Textes de Sacha Bergheim
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 08:40

Falsification de l'histoire par l'Autorité Palestinienne : Jésus, ce Musulman Palestinien
A partir de cette semaine, Aschkel nous propose une petite chronique sur quelques-unes des plus belles perles produites par les érudits palestiniens afin de délégitimer Israël et son droit à l'existence. La question non élucidée étant de savoir s'il vaut...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Désinformation
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis