Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 20:12

Jewish World Review 26 mars 2010 / 11 Nissan, 5770 Israël peut-il survivre à de tels amis ? Par Wesley Pruden http://www.jewishworldreview.com/cols/pruden032610.php3 Adaptation française de Sentinelle 5770 Voici le moment attendu par une certaine partie...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 20:03

Quand Villepin concurrence Besancenot et que Copé s'étatise Lucien-Samir-Areski Oulahbib http://www.lucien-sa-oulahbib.info/article-ue-47532167.html Il est dommage que la solution commune à ces deux hommes politiques soit encore plus d'étatisation et...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans résistance intellectuelle
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 18:53

LES SOURCES BIBLIQUES DE L’ANTISEMITISME Par Bertrand RAMAS-MUHLBACH pour http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info L’antisémitisme qui se développe actuellement en Europe émane de la population musulmane locale et de mouvements politiques proches...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 18:28

Les amitiés de la France devant rétablir la paix me laisseront toujours pantois... http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/international/afrique/20100328.FAP6877/afrique/afrique/ Afrique Damas et Tripoli exhortent les Palestiniens à combattre Israël AP...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 16:16

MEMRI Middle East Media Research Institute Enquête et analyse n° 599 En prévision du Sommet arabe, le "Camp de la résistance" arabe et l´Iran ont appelé à une nouvelle Intifada contre Israël et l´Autorité palestinienne, et à délégitimer la reprise des...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 15:50

Billet d'humeur : la Dame de l'Aube, Jacques Benillouche
28-03-2010 Nous devons êtres fiers de nos soldats et nous ne le disons pas assez. Pour notre génération de la Guerre des Six Jours, nous avions tendance à fustiger ces troublions aux jeans troués parce qu’on les croyait moins solides alors que ces jeunes...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 15:26

Il est encore difficile de faire des pronostics électoraux, mais la côte de popularité de Barack Obama est continuellement en baisse actuellement (de l'ordre de 51 à 54% d'avis défavorables, via CNN). Récemment, plus de 63% de personnes interrogées (via...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 15:07

Vidéo : 1ère partie du discours de B. Netanyahou à l'AIPAC le 22 mars 2010
Mixé et transmis par DEG, à partir des traductions d'Hanna, Galila et Menahem Macina
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 14:19

Selon Bolton, Obama a démissionné face au défi iranien et fait pression sur Israël
Obama, laxiste avec l'Iran ? Par JPOST.FR 28.03.10 L'ancien ambassadeur américain aux Nations unies, John Bolton, a exprimé dimanche son inquiétude à la radio de l'armée : "Je m'inquiète énormément du fait que l'administration Obama veuille accepter la...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 13:23

Australie: le chef de l’opposition soutient Israël
http://www.actu.co.il/2010/03/ Israël semble avoir un allié de taille en Australie, en la personne du chef de l’opposition Tony Abbott. Ce dernier a en effet appelé son gouvernement à ne pas suivre l’exemple des Britanniques qui ont expulsé la semaine...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis