Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 12:06

Discours du Professeur Alan Dershowitz devant l'AIPAC
Discours du Professeur Alan Dershowitz a l'AIPAC AUCUN PAYS DANS LE MONDE N'A FAIT CE QU' ISRAEL A PU FAIRE EN 61 ANS ...... Traduction et adaptation du discours de Monsieur Dershowitz par Hanna pour sionisme.xooit.com Merci. Merci. "Wow", quelle merveilleuse...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 08:36

Obama restera dans l'histoire comme celui qui a permis un Iran nucléarisé
Obama restera dans l'histoire comme celui qui a permis un Iran nucléarisé par Alan M. Dershowitz, professeur de droit à l’Université d’Harvard, le 23 mars 2010 Titre original : Obama's Legacy and the Iranian Bomb Traduction : DEG Un Iran nucléaire constitue...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 08:13

Eric Zemmour et les pitbulls
Merci à B. pour le rappel de cet article d'Elisabeth Lévy. Source : Causeur Zemmour et les pitbulls Par Elisabeth Lévy Quand la droite veut être de gauche, c’est pas beau Publié le 24 mars 2010 Eric Zemmour Ils dénoncent au nom de la morale, excommunient...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Politique française
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 08:09

Fin d'un exercice important de Tsahal
24-03-2010 Un exercice majeur de Tsahal a pris fin mardi soir dans le sud d'Israël. L'exercice a testé la capacité des forces à faire face à une variété de batailles et scénarios de terreur dans la zone frontalière de Gaza. Une des raisons de l'exercice...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 08:04

Netanyahu rencontre Obama et hausse le ton sur Jérusalem
24-03-2010 Loin des caméras, personne ne sait ce que les deux hommes se sont dit. Mais quelques heures plus tôt, le Premier ministre israélien avait planté le décor de sa rencontre avec Barack Obama. «Si les Américains soutiennent les demandes déraisonnables...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 07:55

Encore une roquette Kassam Une roquette tirée depuis la bande de Gaza a explosé mardi soir dans la région de Hof Ashkelon. Fort heureusement, personne n'a été blessé mais des dégâts ont été causés à plusieurs habitations. Galant met en garde les terroristes...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 07:49

IRAN - PAKISTAN - YÉMEN - ARABIE SAOUDITE : LE JEU COMPLIQUE DE LA GUERRE SECRÈTE
IRAN - PAKISTAN - YÉMEN - ARABIE SAOUDITE : LE JEU COMPLIQUE DE LA GUERRE SECRÈTE Alain Rodier 22-03-2010 http://www.cf2r.org/fr/notes-actualite/ Télécharger la note (PDF 288ko) Début mars 2010, les autorités iraniennes annonçaient avoir capturé Abdolmalek...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 07:47

Le Conseil Américain des Relations Islamiques (CAIR) attaque l'Institut de Recherche de Politique Etrangère (FPRI) par Daniel Pipes FrontPageMagazine.com 16 mars 2010 http://fr.danielpipes.org/8157/conseil-americain-des-relations-islamiques-attaque Version...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
23 mars 2010 2 23 /03 /mars /2010 23:32

Les grands défis de Bibi
Les grands défis de Bibi http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1268045702116&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull HERB KEINON 23.03.10 Le 31 mars prochain, Binyamin Netanyahou célébrera sa première année au pouvoir. Ironiquement, l'un des dilemmes...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
23 mars 2010 2 23 /03 /mars /2010 22:39

En exclusivité : Bat Yé Or interviewée par François Célier
pour aschkel.info et lessakele Trés bientôt vous retrouverez cet entretien en audio enregistré dans le studio de Jerusalemplus.tv Aschkel : Nous vous proposons un dialogue à deux voix de haute tenue : - l’une juive, de Bat Ye ’ o r, historienne britannique,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans résistance intellectuelle
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis