Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 mars 2010 4 18 /03 /mars /2010 07:51

Richard Goldstone est-il le fils spirituel de Kurt Waldheim ou de Maurice Papon ? La chronique de Clément Weill-Raynal http://www.france-israel.org/articles.ahd?idart=133 L ’affaire du rapport Goldstone est loin d’être terminée. Ce rapport, tronqué, déséquilibré,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
18 mars 2010 4 18 /03 /mars /2010 00:57

Les influences juives de Nietzsche ou la dette (presque) oubliée. Frédéric Sroussi
Cliquez sur l'image pour lire ses autres textes Les influences juives de Nietzsche ou la dette (presque) oubliée. Par Frédéric Sroussi pour aschkel.info et lessakele Il est temps de rappeler l'importance de la «pensée juive» dans l'histoire de la philosophie...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article
18 mars 2010 4 18 /03 /mars /2010 00:55

L'Amérique et sa milice palestinienne flambant neuve
L'Amérique et sa milice palestinienne flambant neuve par Daniel Pipes National Review Online 16 mars 2010 http://fr.danielpipes.org/ 8100/amerique-et-sa-milice-palestinienne Version originale anglaise: America's Shiny New Palestinian Militia Adaptation...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
18 mars 2010 4 18 /03 /mars /2010 00:52

Liban: l’Iran débauche 2000 membres du Fatah’ pour le Hezbollah
17-03-2010 Encore un signe qui montre l’influence et la mainmise croissantes de l’Iran Liban: l’Iran débauche dans le Fatah’ dans la proche ceinture d’Israël: plus de 2.000 Palestiniens armés des camps de ‘réfugiés’ au sud-Liban, et affiliés au Fatah’,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 20:33

Traduit par Aschkel pour aschkel.info et lessakele http://www.navon.com/multipage.aspx?id=11 Pour le forum en anglais פורומים - > http://www.navon.com/publications.aspx?type=4 Lorsque Assad a reçu Ahmadinejad à Damas après l'envoi d'un ambassadeur par...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 16:36

LA GRANDE PURGE EN TURQUIE Par Michel Gufinkiel, rédacteur en chef des Valeurs Actuelles Hamodia - No 115 - 17 mars 2010, Editorial http://www.hamodia.fr/article.php?id=949 Dernier bastion du kémalisme, l’armée turque est épurée par les islamistes. La...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 12:51

Etats-Unis : Des munitions embarquées en cas de frappes sur l'Iran
Etats-Unis : Des munitions embarquées en cas de frappes sur l'Iran http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3863889,00.html Traduit par Aschkel pour aschkel.info et lessakele >Les U.S lancent la production industrielle des bunker-buster-vidéo Des centaines...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 11:50

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche fr. n° 153 Endoctrinement des enfants : dessin animé sur la télévision du Hamas Le dessin animé pour enfants ci-dessous a été diffusé sur la télévision du Hamas Al-Aqsa le 12 mars 2010. Il est sous-titré...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 08:39

Comprendre la crise israélo-américaine, par Barry Rubin
Comprendre la crise israélo-américaine par Barry Rubin *, Gloria Center, le 16 Mars 2010 Par Rubin Barry Thème : Proche-Orient Titre original : Explaining the U.S.-Israel Crisis Traduction : Objectif-info Il est important de comprendre que la polémique...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 08:10

L'acharnement d'Obama
L'acharnement d'Obama Par ARIé Je me suis senti personnellement humilié par le savon téléphonique qu’a passé Hillary à Netanyahou et je considère que, non seulement les israéliens, mais tous les juifs devraient se sentir concernés lorsque le Premier ministre...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis