Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 mars 2010 1 08 /03 /mars /2010 18:33

Pour une vraie semaine d’éducation sur l’apartheid Par Alan M. Dershowitz Jerusalem Post 07 mars 2010 http://cgis.jpost.com/Blogs/dershowitz/entry/let_s_have_a_real Adaptation française de Sentinelle 5770 Chaque année à peu près à cette époque, des étudiants...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Livre noir des ONG
commenter cet article
8 mars 2010 1 08 /03 /mars /2010 07:01

Fiasco complet de la campagne "Boycott Israël"
dimanche 7 mars 2010 Fiasco complet de la campagne "Boycott Israël" http://philosemitismeblog.blogspot.com/2010/03/ A l'occasion de la "Semaine de Boycott israélien" Jon Haber s'est intéressé aux "avancées" du mouvement Boycott, Divestment and Sanctions...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Livre noir des ONG
commenter cet article
8 mars 2010 1 08 /03 /mars /2010 06:48

La France fait volte face et vote une résolution onusienne…
En tirant à boulets rouges contre un Etat de Droit, aux côtés des pires dictatures de la planète, sur la base d'un rapport qu'on savait biaisé, la Diplomatie Kouchner a donné toute la dimension de son incompétence, dans ses prêches anti-humanistes en...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 22:25

Premier vol du drone Harfang équipé d’un Rover
Voir un précédent article : http://lessakele.over-blog.fr/article-israel-aero-industries-livrera-son-4e-drone-harfang-a-la-france-45445409.html Premier vol du drone Harfang équipé d’un Rover Armée de l’Air, Ministère de la Défense vendredi 5 mars 2010,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 22:23

Surveillance du réseau iranien : un rapport finlandais épingle un peu plus Nokia
Surveillance du réseau iranien : un rapport finlandais épingle un peu plus Nokia Philippe Berry, 20minutes.fr vendredi 5 mars 2010, sélectionné par Spyworld Les fonctionnalités du système vendu à Téhéran semblent aller plus loin que ce que l’entreprise...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 22:20

LE BILLET D’HUMEUR TUNISIEN Par Jacques BENILLOUCHE
Pour aschkel.info et lessakele LE BILLET D’HUMEUR TUNISIEN Par Jacques BENILLOUCHE Quand une bibliothèque brûle, c’est un monde qui meurt. Le 5 janvier dernier, la bibliothèque de l’institut des belles lettres arabes (IBLA) de Tunis a été victime d’un...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 22:08

Qu’est-ce qui se mijote entre les USA et Israël ? Par YAAKOV KATZ, Jerusalem Post 05/03/2010 http://www.jpost.com/Features/FrontLines/Article.aspx?id=170261 Adaptation française de Sentinelle 5770 Quand Israël devra prendre sa décision sur l’Iran, il...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 21:26

Une tribu juive trouvée au Zimbabwe
Une tribu juive trouvée au Zimbabwe Il y a 4 heures - Juif.org Digg It! Del.icio.us It! Add to Technorati! Scoope It! Fuzz It! Tape Moi! Les membres de la tribu Lemba, qui mangent casher et pratiquent la circoncision, ont de l’ADN juif. Il est faciles...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 20:26

LES ARABES SONT-ILS DEVENUS SOUDAIN SIONISTES ? Par Sarah Honig, correspondante politique du Jerusalem Post et ex-directrice du bureau de Tel Aviv- blog http://www.sarahhonig.com Jerusalem Post du 5 mars 2010. Adapté par Albert Soued pour www.nuitdorient.com...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
7 mars 2010 7 07 /03 /mars /2010 20:09

LE MYTHE DE L’APARTHEID ISRAELIEN, UN AUTRE MOYEN DE CULTIVER L’ANTISEMITISME Par Bertrand RAMAS-MUHLBACH Pou r http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info La 6ème semaine internationale contre l’apartheid israélien (IAS) qui se déroule cette année...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Articles de Bertrand RAMAS-MUHLBACH
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis