Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 novembre 2009 1 30 /11 /novembre /2009 08:42

USA/ Le président de Mandchourie
Mercredi 11 novembre 2009 USA/ Le président de Mandchourie http://michelgurfinkiel.com/articles/255-USA-Le-president-de-Mandchourie.html Comme Carter en 1976, Obama a été mis en orbite en 2008 par des puissances qui le dépassent. Comme Carter, il ne résiste...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 23:55

La rapide islamisation de Gaza
La rapide islamisation de Gaza http://www.actu.co.il/2009/11/la-rapide-islamisation-de-gaza/ [Dimanche 29/11/2009 16:09] Le Shin Bet (ou Shabak, services secrets israéliens) a publié un rapport décrivant comment le Hamas impose la loi islamique dans tous...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 23:09

Analyse critique de la situation en Italie
Lettre d'Italie par Angelo Pezzana qui dirige l'excellent site : www.informazionecorretta.com Adaptation : Danielle Elinor Guez http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=59&tekstid=2980 Angelo Pezzana, né en 1940, est un journaliste, écrivain et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 23:03

Débat sur l'identité nationale FW: France ? Qu'est-ce que la France aujourd'hui ? Peut être quelqu'un a-t-i l entendu parler de cette affaire ? Bonjour, Pour faire suite à ce lien, une information que je garantis réelle à 100%. La scène se déroule le...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 22:33

Entrevue avec Pilar Rahola
Entrevue avec Pilar Rahola extrait de : "la gauche lunatique" discours face à l'AIPAC, Washington, juin 2006 http://www.pilarrahola.com/3_0/CONFERENCIAS/default.cfm?ID=1420 Adaptation de l'hébreu par Aschkel Pourquoi ne voyons-nous aucune protestation...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 22:06

L’Iran réplique à la motion de censure en lançant des actions de guerre contre les USA et la Grande-Bretagne
L’Iran réplique à la motion de censure de l’AIEA en lançant des actions de guerre par procuration contre les USA et la Grande-Bretagne Titre : Iran hits back for IAEA censure by launching proxy military action against US, UK Analyse exclusive de DEBKAfile...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 20:28

Léopold Zunz : un parcours de fidélité et de lutte érudite en faveur du judaïsme
Léopold Zunz (1794-1889) un parcours de fidélité et de lutte érudite en faveur du judaïsme Par Sacha Bergheim moritz_daniel_oppenheim_portrait_leopold_zunz Issu d'un milieu modeste, petit-fils par sa mère d'un hazzan, Yomtob Lipman (germanisé en Leopold)...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 20:24

Signalé par Danielle Elinor Guez : Israël, s’il vous plait, disparaissez ! de Jacques Tarnero C’est une idée qui fait son chemin. Elle s’exprime désormais sans honte protégée par l’innocence apparente de son questionnement : « et si la création de l’Etat...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 20:09

Contre toute attente et défiant tous les sondages, les Suisses ont causé la surprise dimanche en se prononçant par référendum pour l'interdiction de la construction de minarets dans la Confédération. Ce raz-de-marée contredit les dernières enquêtes d'opinion...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 19:54

CE CHANTAGE PALESTINIEN QUI BAFOUE LES REGLES DU DROIT ET DE LA MORALE
CE CHANTAGE PALESTINIEN QUI BAFOUE LES REGLES DU DROIT ET DE LA MORALE Par Bertrand RAMAS-MUHLBACH pour : http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info Depuis le 23 novembre 2009, des informations circulent sur une prochaine libération du soldat Guilad...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis