Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 novembre 2009 4 19 /11 /novembre /2009 08:01

Le football, la racaille et les tricheurs, Gilles Raphel
Le football, la racaille et les tricheurs Par Gilles Raphel Il fut un temps où le football était un sport d’honneur et de fierté, un sport populaire et surtout un sport pour jouer. Il est aujourd’hui l’étendard de la bassesse intellectuelle et morale....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Jet Set
commenter cet article
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 22:24

Constructions à Gilo (ligne de 1949) : réactions en cascade
Constructions à Gilo : réactions en cascade Par HERB KEINON, HILARY LEILA KRIEGER 18.11.09 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1258489196318&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull Le président américain Barack Obama a déclaré mercredi que la décision...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 19:23

Les Talibans détruisent une école de filles au Pakistan
http://www.rtbf.be/info/monde/droits-de-l039homme/les-taliban-detruisent-une-ecole-de-filles-dans-le-nord-ouest-du-pakistan Les taliban détruisent une école de filles dans le nord-ouest du Pakistan 17.11.09 - 08:13 (Belga) Des taliban ont détruit mardi...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 18:50

Mollah Brader Akhund, Vice-Emir Talib : “La nouvelle stratégie d’Obama”
Mollah Brader Akhund, Vice-Emir de l’Emirat Islamique d’Afghanistan (Les Taliban) “La nouvelle stratégie d’Obama” In : http://www.nefafoundation.org/miscellaneous/nefaAkhund1109.pdf Adaptation Gilles Raphel pour www.aschkel.info et http://lessakele.over-blog.fr...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 18:23

Signalé par Simone (Mimi) : Info'Sion, Jérusalem-capitale (Israël ) Pierre Caïn AMITI E S ISRAËL -FRANCE Président : Dr. Claude Salama LETTRE OUVERTE AU DOCTEUR BERNARD KOUCHNER , MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES DE FRANCE Monsieur le Ministre, cher confrère,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 16:57

Qu’est-ce qu’être “pro-palestinien” signifie, en réalité ? Titre orignal : What Does "Pro-Palestinian" Really Mean? 17 Novembre 2009 7:00 AM Par Khaled Abu Toameh Journaliste Adaptation : Marc Brzustowski http://www.hudsonny.org/2009/11/what-does-pro-palestinian-really-mean.php...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 14:38

Attirés par des prix abordables, des dizaines de familles palestiniennes s’installent dans les quartiers nouveaux que sont les implantations de peuplement juives . Moins religieux que Neve Yaacov, Pisgat Zeev attire de plus en plus de Palestiniens, «...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 14:12

Que s’est-il réellement passé, à la mosquée?
Que s’est-il réellement passé, à la mosquée? What happened at mosque? Jonathan Dahoah Halevi Adaptation : Marc Brzustowski Jonathan Dahoah Halevi met en cause la fiabilité des rapports concernant l’attaque de la mosquée de Gaza. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3804323,00.html...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 09:16

Aide humanitaire multipliée par 10 à Gaza
Signalé par Gilles, Aide humanitaire multipliée par 10 à Gaza Par YAAKOV KATZ 17.11.09 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1258027309122&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull L'aide humanitaire dans la bande de Gaza a augmenté d'environ 900 %...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
18 novembre 2009 3 18 /11 /novembre /2009 09:11

Signalé par Simon. L'ordinateur portable enroulable du futur créé en Israël : Génial ! Futuristic Roll-Top PC from Israel Amazing things are created in Israel...here's one of the next marvels..... NEW LAPTOP FROM ISRAEL- AWESOME!!! this could be the next...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis