Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 septembre 2009 3 23 /09 /septembre /2009 08:53

Le nouveau visage de la marine israélienne
La marine se donne un nouveau visage Par YAAKOV KATZ 22.09.09 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1253198171592&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull La marine israélienne se métamorphose. Des embarcations, pouvant contenir un bataillon d'infanterie,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
23 septembre 2009 3 23 /09 /septembre /2009 08:39

La Politique d'Empêtrement d'Obama Par Thérèse Zrihen-Dvir A vec la tombée du rideau, les éloges intarissables de tous les fans d'Obama et surtout des Gauchistes qui ont vu, à travers son élection à la présidence des USA, la concrétisation de tous leurs...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 23:08

Nice : un train vandalisé par une centaine de “jeunes” qui fêtaient la fin du ramadan
Enrichissement culturel à Nice : un train vandalisé par une centaine de “jeunes” qui fêtaient la fin du ramadan Par Yann le 21 septembre 2009 http://www.bivouac-id.com/2009/09/21/ Une soixantaine (une centaine selon Le Parisien) de «jeunes» voulaient...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Insécurité - émeutes urbaines
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 21:30

Irina Bokova nouvelle directrice de l'UNESCO
Alfred de Montesquiou http://fr.news.yahoo.com/3/20090922/twl-onu-unesco-directeur-64d28ef.html L'ex-ministre bulgare des Affaires étrangères Irina Bokova a été élue mardi soir nouvelle directrice générale de l'UNESCO, a annoncé l'organisation onusienne....
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 20:02

LA PESTE ET LE CHOLERA AU TGI DE PARIS -EDEN
Eden nous livre sans décoction son témoignage "à chaud" sur son expérience, équivalant à un stage de survie, au milieu du rassemblement militant, de l'extrême-droite aux communautaristes blacks et beurs, ramant pour l'obtention du titre "d'antisioniste",...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by EDEN - dans Antisémitisme
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 16:33

OBAMA, LE HONDURAS ET ISRAEL La politique étrangère du Président Obama n'a rien à voir avec la démocratie Par Yarden Gazit Paru dans www.ynetNews.com émanation de Yédiot Ah'oronot Traduit par Artus pour www.nuitdorient.com Après plus de 8 mois de présidence,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 15:28

Iran : calendrier nucléaire Traduction : Gilles RAPHEL, pour : http://aschkel.over-blog.com et http://lessakele.over-blog.fr Mise à jour 1 septembre 2009 Le volume de centrifugeuses iraniennes a produit un stock d'uranium faiblement enrichi capable d'alimenter...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 14:51

Le Jour du Grand Pardon Par Thérèse Zrihen-Dvir E n ce jour sublime et grave, la communauté juive du monde entier tend les mains vers les cieux, vers le créateur pour l'implorer de lui pardonner toutes les fautes commises, toutes les méprises, les tentations,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Articles de Thérèse ZRIHEN-DVIR
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 14:11

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 2546 Le géologue égyptien Farouq Al-Baz fustige le népotisme des régimes arabes et les révolutions, qualifiées de "tentatives pour réécrire l´histoire" Ci-dessous des extraits d´une entrevue...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Etats-voyous et manipulation
commenter cet article
22 septembre 2009 2 22 /09 /septembre /2009 09:24

A NEW-YORK, NICOLAS SARKOZY VA RENCONTRER NETANYAOU - La France "choquée" par les propos des dirigeants iraniens. Le Crif demande une salle vide à l'ONU quand le président Ahmadinejad s'exprimera. sep22 Par Alexia Michavierni. Rubrique: Shoah Publié le...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis