Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 juin 2009 1 15 /06 /juin /2009 07:52

Vaste offensive pakistanaise dans plusieurs régions-clés des zones tribales
Il serait injuste de ne parler du Pakistan que lorsque cela va mal et que les Taliban menacent tel ou tel ville et site nucléaire. Actuellement, les forces pakistanaises font le forcing pour repousser les Taliban dans les zones les plus reculées sous...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
15 juin 2009 1 15 /06 /juin /2009 07:39

Bibi peut dormir tranquille : ni le Fatah ni le Hamas ne veulent entendre parler de paix
L'Autorité palestinienne et le Hamas dénoncent le discours de Netanyahu [ 14/06/09 - 21H59 - AFP ] © AFP - Mahmud Hams Comme on peut le constater sur cette photo, les Palestiniens souffrent durement de "l'occupation" et pensent que les cafés ne sont pas...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
15 juin 2009 1 15 /06 /juin /2009 00:35

L.Rozenzwieg à la rescousse du droit des chercheurs de dire des cor-âneries
Cela fait un moment que Vincent Geisser a fait sienne la cause des Frères Musulmans. Il en vient à se faire sanctionner par sa hiérarchie, au CNRS. Cela dit, Luc Rozenzweig ne voit pas là de bonne raison d'en faire un "martyr", ce qui ne viendrait que...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Controverse théologique-Islam
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 23:35

Les laudateurs de Fofana n'ont pas encore atteint le fond de l'ignominie
EXTRAORDINAIRE, COURAGEUX, TRES INTELLIGENT ! http://www.bivouac-id.com/2009/06/13/extraordinaire-courageux-tres-intelligent/ Par Nina le 13 juin 2009 Extraordinaire, courageux, très intelligent. Voilà les adjectifs répétés en boucle par l’avocate Isabelle...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 23:17

Les guerriers de la République : forces spéciales et services secrets français, 1970-2009
Les guerriers de la République : forces spéciales et services secrets français, 1970-2009 lundi 8 juin 2009 Pascal Le Pautremat, Choiseul Éditions En étudiant les forces spéciales et services secrets, Pascal Le Pautremat nous invite au coeur des dessous...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Politique française
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 22:46

Carter visite et "écoute" l'implantation de Goush Etzion
Que penser de cette visite d'un "viel ennemi" d'Israël? Cela fait-il partie des prospections informelles d'une Administration Obama aux abois, cherchant sa voie ou à ménager les susceptibilités israéliennes, au moment où l'on parle le plus de "gel" ou...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 22:21

Après le fiasco de Téhéran, pour le moment, l'Administration Obama, encore groggie, ne se permet pas de trop faire la fine bouche : possible que ça ne dure pas... 22:35 Des sources américaines à Washington ont dit que la reconnaissance par le premier...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 21:49

Netanyahou disposé à accepter un Etat palestinien démilitarisé vivant aux côtés de l’Etat juif
Netanyahou disposé à accepter un Etat palestinien démilitarisé vivant aux côtés de l’Etat juif http://www.a7fr.com/ [Dimanche 06/14/2009 22:29] Le Premier ministre Binyamin Netanyahou a prononcé dimanche soir son discours tant attendu à l’Université de...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 20:18

« De quoi le SIONISME est-il le nom ? » Le sionisme, une décolonisation du sujet Georges Bensoussan | Contreverses dimanche 14 juin 2009 Comprendre le tumulte de malédiction qui frappe le sionisme suppose de faire retour sur la dimension colonisée de...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 19:22

La Haggadah de Sarajevo, joyau du patrimoine bosnien et mondial
Cadeau de Gillouches, pour le second Pessah de Sivan! (Ah? si doute -Hassidout-, consultez Aschkel ou Beha'alotekha) Nezavisne Novine La Haggadah de Sarajevo, joyau du patrimoine bosnien et mondial Traduit par Vanessa Pfeiffer Sur la Toile : Publié dans...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis