Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 mai 2009 3 13 /05 /mai /2009 09:46

Le double-jeu d'Abbas double-face, d'une main faisant pression sur Israël pour qu'il détruise le Hamas à Gaza et, d'autre part, lançant des campagnes à travers le monde pour que les commandants militaires israéliens soient jugés par toutes sortes d'instances...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
13 mai 2009 3 13 /05 /mai /2009 09:41

Déception et indignation suite au discours du Pape à Yad Vashem Revue de la presse israélienne du service de Presse de l’ambassade de France en Israël mardi 12 mai 2009 La première journée du voyage en Israël du Pape Benoît XVI occupe une place importante...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 22:29

Merci la France : les rois du pétrole passent au nucléaire.
Signalé par Aschkel, Merci la France : les rois du pétrole passent au nucléaire. Par Melba le 12 mai 2009 L’Arabie Saoudite en quête de nouvelles ressources énergétiques? Il y a des limites à tout, même à la crédulité. Même si les réserves pétrolières...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 21:12

Les officiers d'élite israéliens en exercice indien de grande ampleur
Les plus grandes manoeuvres anti-terroristes menées en Inde, dans les contreforts du Pakistan, ont mobilisé les meilleurs spécialistes parachutistes et des unités mécanisées qu'Israël a mis à la disposition de l'armée indienne. Des exercices se sont concentrés...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 20:09

Reportage (traduit de Ynet.news): Téhéran se prépare à une attaque sur ses sites nucléaires Un journal saoudien cite un responsable iranien confirmant que les Gardiens de la Révolution ont récemment déployédes batteries de missiles anti-aériennes dans...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 20:04

Le futur Pape qui obtiendrait sans doute un peu plus de crédibilité que l'actuel, sur le bilan du passage en "Terre Sainte", donc duquel il faudra revenir... Israël : Le prêtre français Patrick Desbois honoré par l’Université Bar-Ilan La Croix - AFP mardi...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 19:49

Analyse : Elargir l'objectif de la paix 12/05/2009 HERB KEINON Alors que l'administration américaine poursuit ses efforts diplomatiques en faveur de la paix au Proche-Orient, le Premier ministre Binyamin Netanyahou attend encore de révéler les détails...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 09:39

Le pèlerinage de la Ghriba sous haute tension
Mardi 12 mai 2009 Le pèlerinage de la Ghriba sous haute tension http://jss.over-blog.com/article-31308858.html Sous un dispositif sécuritaire exceptionnellement renforcé, plusieurs milliers de fidèles juifs ont effectué lundi le pèlerinage annuel de la...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 09:28

Italy/Terrorism Two French “al-Qaeda members” with Belgian links arrested in Italy and said to have planned attacks against Roissy Charles De Gaulle airport Italian media source said this morning that two French citizen belonging to al-Qaeda were arrested...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 09:17

A Yad Vashem, un rendez-vous en demi-teinte avec l'histoire, Jean Mercier
Depuis le début, nous savons que cette visite "en Terre Sainte" ne marquera ni l'histoire ni les esprits. Elle tenderait plutôt à diminuer l'intensité de la relation initiée par son prédécesseur et en partie "avortée" par les doutes que le pontificat...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis