Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 14:43

Suite à des tirs palestiniens, 2 terroristes abattus, 3 blessés
Représailles à Gaza http://fr.jpost.com/ Des Palestiniens ont tiré deux roquettes Kassam mardi après-midi en direction du sud d'Israël. Les roquettes se sont abattues dans des zones inhabitées de la région Sdot Néguev, sans faire de blessés ni de dommages....
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 14:05

Par Dan Assayah à Paris Rubrique: Actualité Publié le 31 mars 2009 à 10:33 Au départ un site internet a lancé des slogans anti-Israël demandant à des importateurs de produits israéliens en France d’arrêter l’importation de produits “Made In Israel”. Rien...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 11:56

Obama nomme conseiller d'Etat, Harold Koh, promoteur de la Chari'a
Harold Koh, Promoter of Shari'a? by Daniel Pipes March 30, 2009 updated Tue, 31 Mar 2009 http://www.danielpipes.org/blog/2009/03/harold-koh-promoter-of-sharia.html Send Comment RSS Barack Obama has nominated Harold Koh, the just-resigned dean of Yale...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Controverse théologique-Islam
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 11:14

Tsahal, "discrédit considérable et injustifié" israel-infos.net mardi 31 mars 2009 De l’enquête minutieuse réalisée par Tsahal suite aux témoignages de plusieurs militaires ayant accusé leurs supérieurs d’avoir librement permis de porter atteinte à des...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 09:03

Où sont les protestations arabes à propos du Darfour, Eran Tzidkiyahu
Où sont les protestations arabes à propos du Darfour, Eran Tzidkiyahu Imprimer Envoyer à un ami 30/03/09 The Jerusalem Post du 17 mars 2009 Texte original : "Where is the Arab outrage over Darfur?" Traduction française : Nicole Benattar, pour INFO’SION...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Controverse théologique-Islam
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 08:56

La résilience de la guerre iranienne par procuration en Irak
Iran's Ongoing Proxy War in Iraq By Michael Knights March 16, 2009 In December 2008, shortly before assuming office, President Barack Obama called for "tough but direct diplomacy with Iran." As the new administration moves forward, it must realize that...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 08:42

ISRAËL-COMPOSITION : BINYAMIN NETANYAHOU DIRIGERA LE PLUS IMPOSANT GOUVERNEMENT DE L'HISTOIRE D'ISRAËL. Rubrique: Gouvernement Publié le 31 mars 2009 à 07:09 GOUVERNEMENT-ISRAËL-COMPOSITION : BINYAMIN NETANYAHOU DIRIGERA LE PLUS IMPOSANT GOUVERNEMENT...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 08:08

Netanayahou nomme les ministres du gouvernement
Netanyahu names Likud ministers Just one day before his new government is sworn in, prime minister-designate informs his party's Knesset members of their designated portfolios. MK Kahlon appointed communications minister, Erdan to become environment minister,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 07:52

Les femmes politiques israéliennes classées parmi les plus belles du monde
Les femmes politiques israéliennes classées parmi les plus belles du monde Source : Ambassade d’Israel en Belgique Orli Levy, Pnina Rosenblum, Ruhama Avraham Balila et Anastassia Michaeli sont classées parmi les plus belles politiciennes du monde dans...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Jet Set
commenter cet article
31 mars 2009 2 31 /03 /mars /2009 00:01

Offrez le repas de Pessah aux déshérités du Sud d'Israël
Il est une grande mitsva et une bonne action de diffuser le message qui suit : Pendant 8 ans, dans le sud d’Israël, nos frères israéliens ont reçu des roquettes : pendant le travail, à l’école, dans les synagogues. Nous n’avons aucune idée des conséquences...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Religion Juive
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis