Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
29 juillet 2008 2 29 /07 /juillet /2008 09:28

Proche-Orient: Obama veut se rallier le monde arabe
Proche-Orient: Obama veut se rallier le monde arabe par Shraga Blum lundi 28 juillet 2008 - 17:06 On est loin de la déclaration sur "l'unité et l'indivisibilité de Jérusalem sous souveraineté israélienne". Barack Obama a quasi-officiellement endossé la...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 juillet 2008 1 28 /07 /juillet /2008 09:25

Des jeunes berbères et arabes algériens s’arrachent les CD de Achinoam Nini alias NOA
Par IsraelValley Desk Rubrique: Musique Publié le 27 juillet 2008 à 07:01 http://www.israelvalley.com/news/2008/07/27/18684/ REVUE DE PRESSE - Achinoam Nini : Une chanteuse juive en vogue en Algérie ! Née le 23 juin 1969 en Israël, Achinoam Nini est de...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 juillet 2008 1 28 /07 /juillet /2008 09:18

Par IsraelValley Desk Rubrique: Humour Publié le 27 juillet 2008 à 07:21 http://www.israelvalley.com/news/2008/07/27/18685/ L’humour juif peut remonter ses origines à la Torah, aux Talmuds et au Midrash, avant de se diversifier selon les époques, les...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 juillet 2008 1 28 /07 /juillet /2008 09:13

Liquidation à Hébron 28 juillet 2008 - israel-infos.net Une force de Tsahal, opérant durant la matinée de dimanche dans la ville de Hébron, a encerclé un bâtiment à l’intérieur duquel des miliciens du Hamas lourdement armés, parmi lesquels Chidhab al...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 juillet 2008 7 27 /07 /juillet /2008 23:30

US, Afghan forces beat back Taliban attack in Khost province By Bill Roggio July 27, 2008 11:09 AM The Taliban continue to attack outposts and district centers in the Afghan provinces along the Pakistani border. Today, the Taliban force assaulted a district...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
27 juillet 2008 7 27 /07 /juillet /2008 10:04

Cuire le crabe et la morale à l’étouffée, liliane Messika © Primo
Cuire le crabe et la morale à l’étouffée Par liiane Messika © Primo 26 juillet 2008 http://www.primo-europe.org/ La cuisson des crabes n’est pas qu’un procédé gastronomique, tant s’en faut. Qu’on en juge : « Plongez le crabe, les pattes vers le bas, dans...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
26 juillet 2008 6 26 /07 /juillet /2008 20:04

Le Hamas arrête 120 membres du Fatah dans la bande de Gaza 26 juillet 2008 - (Reuters) Les forces de sécurité du Hamas ont arrêté 120 membres du Fatah dans la bande de Gaza au lendemain de l’explosion d’une bombe qui a tué cinq membres du mouvement de...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
26 juillet 2008 6 26 /07 /juillet /2008 12:37

Le corps des Gardiens de la Révolution Iranienne remodelé pour contrer "l'ennemi de l'intérieur"
IRGC Revamps To Counter Enemy Within http://www.foxnews.com/story/0,2933,390143,00.html Thursday, July 24, 2008 By Alireza Jafarzadeh FNC FNC Foreign Affairs Analyst Alireza Jafarzadeh The ayatollahs continue to enrich uranium, despite the high-profile...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
26 juillet 2008 6 26 /07 /juillet /2008 09:46

L'antisémitisme, ciment du vertige identitaire, Alexandre Adler
L'antisémitisme, ciment du vertige identitaire La chronique d'Alexandre Adler du 26 juillet. http://www.lefigaro.fr/debats/2008/07/24/01005-20080724ARTFIG00612-l-antisemitisme-ciment-du-vertige-identitaire-.php L'antisémitisme est une bien vilaine chose,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
26 juillet 2008 6 26 /07 /juillet /2008 09:10

5 membres du Hamas et un de leur chef tués dans une explosion
6 dead in Gaza blast At least six people, including senior Hamas member, killed after bomb explodes at major Gaza intersection; explosive device planted near Hamas police parking site Gaza blast (Archive) Photo: AFP Close window Ali Waked and Reuters...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis