Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 juin 2008 2 03 /06 /juin /2008 13:23

Golan-Syrie : la guerre est au bout de la promesse de don.
Golan-Syrie : la guerre est au bout de la promesse de don. par Sydney Touati pour Guysen International News Lundi 2 juin 2008 à 21:58 Les propos récents tenus par le député Arié Eldad affirmant « qu’aucun peuple au monde n’accepte de renoncer à son territoire...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
3 juin 2008 2 03 /06 /juin /2008 13:16

Le Hezbollah, maître du jeu ? 3 juin 2008 - Olivier Rafowicz | Infolive.tv Dimanche, le Hezbollah a procédé à un échange avec Israël. En contrepartie de la libération de l’espion juif libanais Nissim Nasser, converti à l’Islam et qui a été emprisonné...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
2 juin 2008 1 02 /06 /juin /2008 18:53

Un important message à propos de la victoire concernant Al-Dura, Philippe Karsenty 30/05/08 Texte original en anglais : Philippe Karsenty, "An Important message about the al Dura victory". Traduction française : Menahem Macina Chers Amis, Comme la plupart...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Désinformation
commenter cet article
2 juin 2008 1 02 /06 /juin /2008 10:56

Bush, plus près que jamais d'attaques limitées contre les Pasdaran en Iran?
Les Pasdaran seraient mieux préparés que ne l'imagine le Pentagone à cette éventualité ainsi qu'à des mesures de rétorsions. A suivre... Exclusive: Limited US attack on Iranian Revolutionary Guards bases in sight June 2, 2008, 11:31 AM (GMT+02:00) US...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
2 juin 2008 1 02 /06 /juin /2008 10:16

Le Chef britannique ne Afghanistan : les Taliban au bord de la Défaite
Afghan insurgents 'on brink of defeat' By Thomas Harding in Lashkar Gah Last Updated: 10:31PM BST 01/06/2008 Missions by special forces and air strikes by unmanned drones have "decapitated" the Taliban and brought the war in Afghanistan to a "tipping...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
2 juin 2008 1 02 /06 /juin /2008 09:17

L'Armée irakienne interdit l'accès au sud aux opérateurs iraniens
Iraqi Army interdicting Iranian operations in the South Flash Presentation on the Ramazan Corps and the Iranian Ratlines into Iraq. Click the map to view. A Flash Player is required to view, click to download. An operation was conducted by Iraqi security...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Situation en Iraq
commenter cet article
2 juin 2008 1 02 /06 /juin /2008 08:26

Il n'est, bien sûr, pas ici question de fustiger le voyage de Bernard Kouchner, ses déclarations d'intention de réintroduire la présence française en Irak, d'une façon ou de l'autre, développements qui font partie du pactole du rapprochement avec les...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
2 juin 2008 1 02 /06 /juin /2008 07:53

Redécouvrir la volonté de vaincre Jonathan Tobin , JERUSALEM POST, 31 mai 2008 ht tp://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1212041439617&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull Adaptation française de Sentinelle 5768 © Il y a environ trois ans et demi,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans résistance intellectuelle
commenter cet article
1 juin 2008 7 01 /06 /juin /2008 19:18

Le Sunday Times met en lumière le passé de "l'Agent Livni"
Tsipi Livni : 2008-06-01 19:59:00 Le Sunday Times britannique, en général bien informé, a, ce dimanche, levé le voile sur les premiers pas au Mossad, les prestigieux services secrets israéliens, de l'actuelle chef de la diplomatie israélienne. Au début...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
1 juin 2008 7 01 /06 /juin /2008 09:47

"Dîner de Cons" à Beyrouth, on s'invective à tirs mouchetés
An-Nahar : Liban / Accrochage entre Joumblatt et Muttaki, et entre Berri "le courtois" et ses invités mardi 27 mai 2008 - 12h45 Le quotidien libanais « An-Nahar » revient sur le bref échange entre Walid Joumblatt et le ministre iranien des Affaires étrangères...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis